Сериалы

Меню пользователя


Блудливая Калифорния (Калифрения) / Californication (3 сезон/2009) Печать
19.04.2010 12:38
Блудливая Калифорния (Калифрения) / Californication (3 сезон/2009)
TV.com рейтинг: 8.9/10 (5003) | Кинопоиск: 8.7/10 (2272)
Рус+Анг. Полный 3 сезон в озвучке НоваФильм

Когда-то прославленный писатель Хэнк Муди переживает новые сложности в своей жизни. Его книги уже больше никто не хочет издавать, жена окончательно уехала в другой штат, обожаемая дочь, заслуженно обидевшись, не желает с ним общаться. Но неизменно бодрый Хэнк старается нисколечко не унывать и охотно хватается за любой из шансов, которые жизнь предоставляет ему. Так что снова встречайте полюбившегося всем Хэнка Муди.

Выпущено: США, Showtime
Год выпуска: 2009
Жанр: комедия, драма
Создатель сериала: Том Капинос
В ролях: Дэвид Духовны, Наташа МакЭлхоун, Мэделин Мартин, Эван Хандлер и другие

Продолжительность: ~ 00:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - НоваФильм
Перевод: Dara, shpan. Подготовка видео: Alucard. Роли озвучивали: Sawyer888, Freiheit

Внимание! В сериале присутствует ненормативная лексика и сцены с обнаженной натурой!

Формат: AVI (XviD)
Качество: HDTVRip

Видео: 624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~984 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио:
(Русский/Английский) 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg





Скачать "Блудливая Калифорния (Калифрения) / Californication (3 сезон/2009)"
letitbit | vip-file | depositfiles | 257.56 Mb | 01. Почему ты не со мной?
letitbit | vip-file | depositfiles | 258.95 Mb | 02. Любишь медок - люби и холодок
letitbit | vip-file | depositfiles | 258.95 Mb | 03. Верю - не верю
letitbit | vip-file | depositfiles | 242.19 Mb | 04. Zoso
letitbit | vip-file | depositfiles | 258.66 Mb | 05. Тупые Веселые Парни
letitbit | vip-file | depositfiles | 258.92 Mb | 06. Стеклянные Дома
letitbit | vip-file | depositfiles | 258.89 Mb | 07. Тут такое дело...
letitbit | vip-file | depositfiles | 257.83 Mb | 08. Квартира
letitbit | vip-file | depositfiles | 258.71 Mb | 09. Мистер Плохой Пример
letitbit | vip-file | depositfiles | 259.02 Mb | 10. Догтаун
letitbit | vip-file | depositfiles | 258.92 Mb | 11. Свято Место Пусто не Бывает
letitbit | vip-file | depositfiles | 259.46 Mb | 12. Mia Culpa
Сезон окончен.


Хэнк Муди в исполнении Дэвида Духовны продолжит радовать зрителей и в 2010 году. Showtime объявил о продлении комедии Californication на четвертый сезон. Заказ составил традиционные 12 серий. Продление было лишь делом времени. Третий сезон стартовал неделю назад и собрал рекордные для сериала рейтинги. Премьерную серию в первый показ посмотрело 820 тысяч зрителей, что на 57% больше премьеры предыдущего сезона.


Внимание: если при попытке скачать файл Вы обнаружили надпись "File not found" / "Файл не найден" или залинкован не тот файл - о проблеме пишем здесь.
 

Комментарии  

 
+1 #1 Totenstille 27.09.2009 00:40
Класс!)) спасибо большое))) а я и не ждала новой серии раньше завтрашнего дня.. Вот это сюрприз)) Ещё раз спасибо!)
P.S. Сайт просто замечательный. Потрясающая подборка материалов, доступные хостинги, крайняя оперативность и просто доброе, человеческое отношение к посетителям сайта, которое я могла заметить в других темах - просто покоряют. Спасибо Вам.
Цитировать
 
 
#2 Inkognito 27.09.2009 01:13
Урааа! Огромное спасибо!
Цитировать
 
 
#3 CH@NGE 04.10.2009 17:53
Сериал - прикольный. Жду новых серий 3-го сезона!
Цитировать
 
 
#4 Totenstille 08.10.2009 19:02
На самом деле, вторая серия утекла в сеть чуть ли не в то же время, что и первая, и озвучена была тогда же.. Я уже давно её посмотрела. Не рискну выкладывать прямые ссылки на другие ресурсы, потому что это, наверное, не очень разрешено, но на самом деле, обнаружить её не сложно - стоит только ввести в поисковике californication s03e02 novafilm. Надеюсь, скоро админ выложит её и здесь и порадует других посетителей сайта. :)
Цитировать
 
 
#5 Aдмин 08.10.2009 21:28
Есть такое, промахнулся. Почему-то отложилось у меня, что 1-я серия спаренная, т.е. 1-2 эпизоды, поэтому и прозевал. Спасибо - добавил. Раньше я так грубо еще не ошибался.
Цитировать
 
 
#6 Смайл 17.10.2009 07:34
А почему серии добавлются с таким долгим промежутком времени?
Цитировать
 
 
#7 Aдмин 17.10.2009 07:55
Вопрос не по адресу, это к студии озвучки. Не от меня зависит, когда рак за руку грека цап... Это не ТВ - тут выпуски не по расписанию.
Цитировать
 
 
#8 Смайл 17.10.2009 18:29
Тогда понятно....Впреть не разобравшись не буду лезть с вопросами
Цитировать
 
 
#9 Art 22.10.2009 04:28
Большое спасибо за оперативность! Вы ведь так и будете до конца сезона выкладывать? Получаю огромное удовольствие,ко гда смотрю все это на английском!
Цитировать
 
 
#10 Aдмин 22.10.2009 07:49
Верно, все популярные сериалы я дублирую оригиналом сабами и буду это делать дальше. Сложнее там, где сабов нет, т.е. оригинал выкладывать не особо сложно, но для изучающих язык - недокомплект получается.
Цитировать
 
 
#11 панкрат 23.10.2009 00:32
простите пожалуйста, чёта не понял а перевод будет, а то я от английского далёк
Цитировать
 
 
#12 Rozendart 23.10.2009 01:04
панкрат,лост фильм - тоже люди,тоже отдыхают,помимо этого у них еще тонна новых серий других сериалов на перевод,так что ждем все вместе,пока они переведут,а потом наша любимая администрация данного сайта выложит нам для скачивания ;))
Цитировать
 
 
#13 Aдмин 23.10.2009 01:37
Rozendart, спасибо за понимание. Панкрат, получите и распишитесь. Скорость озвучки зависит от студий, но никак не от меня...
Цитировать
 
 
#14 Джиа 23.10.2009 03:58
мне оч нравится спасибки))
Цитировать
 
 
#15 Рико 23.10.2009 07:17
улетный сериал спасибо за продолжение
Цитировать
 
 
#16 панкрат 23.10.2009 12:28
Спасибо большое, вы уж простите уваж. админ я нисколько не с притензией, просто оч нравица этот фильм, жду перевода с нетерпением.
Цитировать
 
 
#17 kassade 27.10.2009 17:21
классная серия, кстати.
Но спойлерить не буду - качайте, смотрите.
Цитировать
 
 
#18 Джиа 31.10.2009 01:31
я и с сабами посмотрела ))) и ничего довольная, люблю этот серильчик...спасибки Павел))
Цитировать
 
 
#19 I.T. 31.10.2009 05:47
действительно хороший сайт. последняя надежда
Цитировать
 
 
#20 владимир 03.11.2009 01:24
здрасьте приехали
чего теперь читать будем а где переводы.
Цитировать
 
 
#21 Aдмин 03.11.2009 02:46
Готовность перевода 40,5%, подождать надо...
Цитировать
 
 
#22 Enjoy 08.11.2009 03:12
Админ, спасибо за серии с сабами
Цитировать
 
 
#23 sab 08.11.2009 21:56
Спс большое за серии и за перевод
Цитировать
 
 
#24 Игорёччек 10.11.2009 04:36
Цитирую Aдмин:
Стандартное время озвучки 4-10 дней, по началу быстрее конечно, ну а дальше только терпение. Люди тоже спят, личную жизнь имеют и занимаются параллельными озвучками других сериалов...

Админ, скажи людям что бы они не спали, никакой личной жизни, никаких других сериалов. Пусть жрут, срут и дрочат в промежутках озвучки... :))) Надоело ждать!
А сайт отменный, спасибо ОГРОМНОЕ!!
Цитировать
 
 
#25 М@рф@ В@$ильн@ 10.11.2009 06:15
клевый сериал! люблю его!
Цитировать
 
 
#26 владимир 14.11.2009 05:17
привет админ
слушай а кто переводит этот сериал
я в его глаза честные хочу посмотреть
вконце концов где русский перевод.??????
Цитировать
 
 
#27 Maskes 16.11.2009 21:32
У-р-р-я-я-я-я!!! Озвучка Новы!!!
Цитировать
 
 
#28 rasta 16.11.2009 23:27
УРА! НОВЫЕ СЕРИИ С РУССКОЙ ОЗВУЧКОЙ!!!!!
Цитировать
 
 
#29 владимир 17.11.2009 00:01
ну да ура !!!!!!!

ну и чего этих переводчиков хватило на двесерии... а остальные еще пол года ждпть.
Цитировать
 
 
#30 Денис 17.11.2009 17:39
наконец то перевод. ура))))))))))))
Цитировать
 
 
#31 Climber 18.11.2009 04:01
Супер. Спасибо. Смотрю в оригинале с сабами
Цитировать
 
 
#32 Прекрасный принц 18.11.2009 10:57
Позитивный и качественный сайт. Поклон и уважуха Админу. Сериал просто улет.
Цитировать
 
 
#33 ZDIMAS 21.11.2009 01:20
спасибо большое за озвучку 5-6 серии :lol: , ждем остальные серии
Цитировать
 
 
#34 Zonder 24.11.2009 04:45
Цитирую ZDIMAS:
спасибо большое за озвучку 5-6 серии :lol: , ждем остальные серии ;-)

А где, простите, 6 серия в озвучке?
Цитировать
 
 
#35 Aдмин 24.11.2009 07:12
Ее и не было, ZDIMAS опечатался. Ждемс Новы...
Цитировать
 
 
#36 Volfovi4 25.11.2009 19:41
А вконтакте уже есть 6 и др серии 3 сезона...(НО С ПЛОХИМ ПЕРЕВОДОМ)...
А почему здесь нет...(НО С ХОРОШИМ ПЕРЕВОДОМ)?????
Цитировать
 
 
#37 кiл 26.11.2009 00:00
ребята пребывающие вконтакте работают быстро и не качественно...а ожидание, расплата за продукт прямопротивопол ожный производимому постоянно прибывающим вконтакте.
Цитировать
 
 
#38 Volfovi4 26.11.2009 00:44
Наверное ты прав - вот почему Я не стал качать с контакта, а жду когда здесь появятся...
С другими голосами не могу смотреть - НЕ ТО..СОВСЕМ НЕ ТО!!!
Цитировать
 
 
#39 Volfovi4 26.11.2009 00:45
Вопрос к админу, а когда примерно можно ждать 6 и др серии с переводом?
Цитировать
 
 
#40 Aдмин 26.11.2009 00:58
На это может ответить только Нова, а ответов она не дает. Скажу только, что сериал идет в среднем приоритете, т.е. по идее скоро должна быть очередная озвучка...
Цитировать
 
 
#41 Кулёмин 26.11.2009 04:49
Админин мужик,молодец и т.д. и т.п)
респект и уважуха вобщем)
Цитировать
 
 
#42 Grey 26.11.2009 22:20
Алекс,можеш выложить 1сезон с переводом 1канала, я помню его показывали прошлым летом ), а то с одноголосным неприятно смотреть...
Цитировать
 
 
#43 kofe_molko 29.11.2009 22:32
Хотя... Прожектор тоже не скачался... наверно, у них с сервером что-то.
Цитировать
 
 
#44 lexer 03.12.2009 03:46
блин, чем они там занимаются вообще... за 2 недели одну серю озвучить...ППЦ
Цитировать
 
 
#45 мистер Морковка 07.12.2009 00:11
даешь народу профессора мудей!
Цитировать
 
 
#46 KooLeR 13.12.2009 10:14
посмотрел всё в оригинале без субтитров, найс конечно но не понял 30%=))) очень хотелось бы увидеть русскую озвучку....
Почему такие задержки?
Цитировать
 
 
#47 Totenstille 14.12.2009 19:47
Мде, произвол какой-то творится..
Ну, может, хотя бы теперь, когда весь сезон вышел, нова затруднит себя озвучкой. // Будем ждать...
Цитировать
 
 
#48 DeN 16.12.2009 01:59
кто уже качал с озвучкой Кватрат Малевича (одноголосое, MaxMeister), как в сравнении с новой? есть ли смысл качать или подождать озвучку от новы?
Цитировать
 
 
#49 Aдмин 16.12.2009 08:20
Нову пожалуй не стоит, у них свои, чисто физические проблемы - это как минимум. Сам сериал у них шел в средней степени важности. Учитывая, что топовые сериалы они про...ли Лосту. У них проблемки, как минимум. А КМ - не первый год живут, и их озвучка, хотя и (чаще) одноголосная - считалась ранее на торрентах профессионально й.
Цитировать
 
 
#50 Simpson 16.12.2009 09:53
ктонить в курсе, когда 4й сезон намечается? 2010 год это понятно, а вот конкретнее
Цитировать
 
 
#51 Totenstille 16.12.2009 21:49
В своё время смотрела первый сезон от квадрата малевича - перевод отличный, ничего не скажешь, смачность ругани передана на ура)) Единственное, чисто с эстетической точки зрения во время того просмотра всегда хотелось, чтобы была хотя бы двухголосная озвучка - женский голос бы не помешал. Но в любом случае, озвучка и этих новых серий должна быть достойной, я уверена.

Впрочем, наверняка некоторое время буду ждать нову - как-никак, а все сезоны в итоге храню на дисках в их озвучке, вдруг повезёт((

В любом случае, админу спасибо. :))

Simpson, пока не видела более конкретных сведений.
Цитировать
 
 
#52 Totenstille 16.12.2009 23:00
Кстати, квадрат переводит этот сериал как "Калифорнийский Блудник".. так что вполне возможно, что в шапку следует добавить ещё одно название сериала))
Цитировать
 
 
#53 Shtirliz 18.12.2009 00:30
Хэнк Муди в исполнении Дэвида Духовны продолжит радовать зрителей и в 2010 году. Showtime объявил о продлении комедии Californication на четвертый сезон. Заказ составил традиционные 12 серий.
Цитировать
 
 
#54 Simpson 18.12.2009 02:27
вот кстати назвать сериал "Калифрения" это какойто ппц) слово больно уж неприятное) как раз сегодня на стилистике звукопись проходил =)
да и если на то пошло, почти все слова английского языка, которые заканчиваются на -tion, переводятся традиционно с окончанием -ция. (специализация, визуализация и т. д.) о чем думали переводчики?
Цитировать
 
 
#55 Totenstille 18.12.2009 03:21
Simpson, видимо, о слове "шизофрения"))) ;) и в этом есть определённая логика) попытались передать в российском переводе то, что в оригинале - сочетание двух слов, одно из которых "Калифорния".)
Нет, согласна, для русского уха звучит жутковато. Но как переводчик, уважаю их за попытку))
Цитировать
 
 
#56 Simpson 19.12.2009 01:31
хм, ну вот, хоть убейте, на протяжении трех сезонов ни разу не проскальзывало ассоциации слова "калифрения" со словом "шизофрения"

а вообще название должно быть информативным, в данном случае "Калифорнийский блудник" намного лучше выполняет эту функцию, чем вызывающее неопределенные эмоции "Калифрения"
Цитировать
 
 
#57 kofe_molko 19.12.2009 07:25
А мне нравится "Калифрения", интересный вариант! Правда, учусь на психолога, может, потому и нравится))
Цитировать
 
 
#58 fellll 21.12.2009 09:45
Огромное спасибо!
Цитировать
 
 
#59 archi3 25.12.2009 00:14
Я наверное только 1 такой дурак, у которого субтитры не видны?
Я считал, что субтитры - это отдельный файл со своим разрешением,а у меня скачивается только 1 фильм без доп файлов.Они интегрированы?
Будьте так добры, подскажите,как их все же запустить, если они конечно есть вобще.
Цитировать
 
 
#60 kofe_molko 25.12.2009 20:20
archi3, субтитры выложены отдельным архивом сверху, над трейлером. Распакуй и перемести в одну папку с сериями, в общем, все как обычно)
Цитировать
 
 
#61 archi3 26.12.2009 09:26
Спасибо за объяснение непонятливому ))))
Интересный сайт. Полезная инфа.
Побольше бы таких.
Цитировать
 
 
#62 Андрей 01.01.2010 01:42
С новым годом администратора! )
спасибо за такой хороший сайт!
Цитировать
 
 
#63 mashka_ 17.01.2010 19:14
очень потрясающий сериал, наверное один уз лучших которые я видела =) хенк всегда не подражаем)) я смотела в переводе и озвучке от новафильма, тут - http://californicationfan.ru/online.html , мне очень нравится. ещё бы перевод профессиональны й многоголосный(
Цитировать
 
 
#64 viva_britain 19.01.2010 04:43
Какой шикарный сайт! Где я была раньше. Много низких поклонов, благодарю покорно))
Цитировать
 
 
#65 NorthElectric 22.01.2010 05:41
Офигеннее сайта я на просторах рунета не видел! Огромное спасибо за ваши старания!!
Сериалу цены нет =)
Цитировать
 
 
#66 SmokeRed 28.01.2010 22:23
Суперский сериал лучше еще не видал не когда посмотрел 1-2 сезон за 2 дня:) вот щас 3 буду смотреть УРААА!!!
Цитировать
 
 
#67 pR6a 06.02.2010 11:48
муди мой герой!!
Цитировать
 
 
#68 Totenstille 07.02.2010 23:04
Нова-то планирует, по крайней мере, сами они божатся, что рано или поздно всё появится, только вот когда....(((
Цитировать
 
 
#69 pR6a 08.02.2010 02:17
да както грусно кончилось
Цитировать
 
 
#70 Соболь 10.02.2010 00:23
Дождались!!!
Цитировать
 

Добавить комментарий

В комментариях не приветствуется:
01. Написание нескольких комментариев подряд от одного пользователя, старайтесь излагать своё мнение в одном комментарии, просто цитируя конкретные фрагменты предыдущих комментариев или обращаясь непосредственно к автору/авторам предыдущих комментариев;
02. Переход на личности и прямая критика других пользователей или их аватаров;
03. Оскорбительные высказывания по национальному, возрастному, половому признакам;
04. КРИК, т.е. использование ЗАГЛАВНЫХ букв;
05. Чрезмерное использование смайликов или комментарии состоящие только из смайлика/смайликов;
06. Сообщения, состоящие из одного слова или букв и не несущие смысловой информации;
07. Провокационные сообщения;
08. Поддаваться на провокации и отвечать на подобные оскорбительные высказывания;
09. Беспричинная реклама товаров, услуг или сайтов, не имеющих отношения к теме поста;
10. И главное - правила русского языка никто не отменял.


Защитный код
Обновить