Сериалы

Меню пользователя


Как преуспеть в Америке (Как сделать это в Америке) / How to Make It in America (2 сезона/2010-2011) Печать
13.12.2011 01:21
Как сделать это в Америке / How to Make It in America (1 сезон/2010)
TV.com рейтинг: 8.5/10
(51) | Кинопоиск: 7.9/10 (21)

Полный 1-2 сезон в озвучке Кубик в Кубе


Cериал о двух молодых бизнесменах, Кэме и Бене, стремящихся к американской мечте. Они разбираются в модных шмотках, ходят по стильным тусовкам, но сами пока не нашли себя в жизни. Они перебиваются тем, что перепродают нелегально всякие стильные эксклюзивные шмотки, чем и зарабатывают на жизнь.

Выпущено: США, HBO
Год выпуска: 2010
Жанр: комедия
Режиссер: Джулиан Фарино
В ролях: Брайан Гринберг, Виктор Расук, Луис Гузман, Эдди Кэй Томас, Лэйк Белл, Кёртисс Кук, Кид Кади, Jason Pendergraft, Марта Плимптон,Шаннин Соссамон

Дополнительная информация: Официальная информация / TV.com / Субтитры
Продолжительность: 27 минут
Озвучивание: Профессиональный - Кубик в Кубе (двухголосый)

Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Видео: XVID 624x352 23.98fps 1053Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps




Скачать "Как подняться в Америке / How to Make It in America (1 сезон/2010)"
letitbit | fileserve | depositfiles | 256.60 Mb | 01. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 256.13 Mb | 02. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 254.68 Mb | 03. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 255.25 Mb | 04. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 252.98 Mb | 05. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 252.97 Mb | 06. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 255.25 Mb | 07. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 257.64 Mb | 08. Кубик в Кубе
Сезон окончен.

Скачать "Как подняться в Америке / How to Make It in America (2 сезон/2011)"
letitbit | fileserve | depositfiles | 287.71 Mb | 01. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 287.68 MB | 02. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 288.71 Mb | 03. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 280.87 Mb | 04. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 279.61 Mb | 05. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 279.93 Mb | 06. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 278.44 Mb | 07. Кубик в Кубе
letitbit | fileserve | depositfiles | 280.35 Mb | 08. Кубик в Кубе
Сезон окончен.


Внимание: если при попытке скачать файл Вы обнаружили надпись "File not found" / "Файл не найден" или залинкован не тот файл - о проблеме пишем здесь.
 

Комментарии  

 
+2 #1 Lafaet 02.03.2010 14:44
Спасибо, что-то вроде Антуража?
Цитировать
 
 
+2 #2 finch 02.03.2010 17:21
спасибо за перевод чуваки!
Цитировать
 
 
+2 #3 Dred 02.03.2010 19:30
Только хотел спросить когда будет данный сериал...а он тут как тут..Админ +5..
Цитировать
 
 
+2 #4 rasta555 03.03.2010 16:01
очень неплохо! когда следующие серии с кубической озвучкой?
Цитировать
 
 
-1 #5 Кубик в кубе 03.03.2010 23:18
Я приболел. Поэтому, возможно, только на следующей неделе.
Цитировать
 
 
#6 rasta555 04.03.2010 12:45
Кубик, быстрейшего тебе выздоровления!
Цитировать
 
 
#7 Len 1951 05.03.2010 14:14
Прикольный, сериал,заинтере совал, и Главный герой, симпатяга,вообщ е тема интересная, а уж для Американцев,Акт уальная, по поводу их Американской мечты, советую, смотрите! И спасибо Alex, за такой супер сайт, столько здесь,всего, для себя интересного нашла!!! Одних фильмов сколько!
Цитировать
 
 
#8 vaswert 08.03.2010 23:19
отличный сериал)))
Цитировать
 
 
#9 Lafaet 09.03.2010 19:58
Сериал отличный, озвучка бесподобна, БОЛЬШОЕ вам спасибо.
Цитировать
 
 
#10 rasta555 09.03.2010 20:45
А вот и вторая серия с правильной озвучкой подоспела! Alex & Кубику респект и уважуха! :lol:
Цитировать
 
 
#11 vaswert 09.03.2010 20:56
leyitbit пишет что файл не найден
Цитировать
 
 
#12 vaswert 09.03.2010 22:27
спасибо что перезалили
Цитировать
 
 
#13 Ш2 11.03.2010 14:27
Админ, включите данный сериал в список сериалов на главной странице слева.

Сериал заинтересовал.
Цитировать
 
 
#14 Ш2 11.03.2010 14:28
упс, два раза написал
Цитировать
 
 
#15 ArtemTigg 12.03.2010 16:40
Спс большое за качественные переводы!! Ждем новых переводов след серий..
Цитировать
 
 
#16 vaswert 15.03.2010 13:46
Цитирую Ш2:
админ, добавьте сериал в список сериалов слева. иначе приходится искать его перелистывая всю ленту новостей) спасибо


слева -в разделе СЕРИАЛЫ, 2 строчка сверху: мини-сериал - туда и жмите.
Цитировать
 
 
#17 finch 15.03.2010 17:12
ADMIN когда ждать перевод 3 серии?
сериал нормальный!
Цитировать
 
 
#18 kassade 15.03.2010 19:26
видел рекламку. Неплохой, видимо.

Эйч-Би-Оу - хороший провайдер)
Цитировать
 
 
#19 rasta555 17.03.2010 13:10
А вот и третья серия подоспела! Так держать!
P. S. Админ почему на таком отличном сайте нет WEEDS? НЕПОРЯДОК!!!!
Цитировать
 
 
#20 nickname 17.03.2010 13:14
Спасибо
Цитировать
 
 
#21 Lyuke 19.03.2010 05:49
Спасибо Кубику за сериал!
Цитировать
 
 
#22 nickname 20.03.2010 16:49
Спасибо
Цитировать
 
 
#23 ShonTaylor 20.03.2010 22:30
Сериал отличный,спасиб о за перевод,ждем 5 серию
Цитировать
 
 
#24 cloze 20.03.2010 22:47
Сериал-бомба! Действительно о жизни,действите льно о Нью-Йорке и том,как все происходит в этом без преувеличения величайшем городе мира...сериал будет интересен тем,кто к чему то стремится,для кого жизнь-это не только время с 9/00 до 18/00 на работе а что-то большее! Советую!
Цитировать
 
 
#25 cloze 20.03.2010 22:53
и еще-перевод просто убойный "КвК" постарались и черт!!-передали атмосферу! Респект!
Цитировать
 
 
#26 cloze 20.03.2010 22:55
Кубику Уважуха!!!! Ты-молодец-с озвучкой постарался. Какие то еще новые сериалы планируются?
Цитировать
 
 
#27 Ш2 21.03.2010 08:03
разобрался, спасибо.

классный сериал. перевод на высоте.
Цитировать
 
 
#28 vaswert 25.03.2010 16:55
то ли letitbit меня любит через раз.. толи я ничего не понимаю.. как так.. менталист 14 серия не качается, а 15 скачалась, фильм ЗащитнеГ - качается, а 5 серия How to Make It in America - снова не качается.. тупо выдает ERROR .. я уж раз по десять пыталась с разных ip-адресов .. и всё бесполезно, кто-нить скажите мне что это за неЗАДАча такая?
Цитировать
 
 
#29 Ш2 25.03.2010 17:32
у меня та же проблема
Цитировать
 
 
#30 Aдмин 25.03.2010 17:36
Цитирую vaswert:
то ли letitbit меня любит через раз.. толи я ничего не понимаю.. как так.. менталист 14 серия не качается, а 15 скачалась, фильм ЗащитнеГ - качается, а 5 серия How to Make It in America - снова не качается.. тупо выдает ERROR .. я уж раз по десять пыталась с разных ip-адресов .. и всё бесполезно, кто-нить скажите мне что это за неЗАДАча такая?

Летитбит последний месяц очень сильно глючит, увы. Попробуйте сразу закачку сартовать после появления ссылки, просто по прошествии какого-то времени ссылка мертвая становится, если не начать качать. Так обычно почти на всех ФО, но на летитбите это особенно заметно стало.
Цитировать
 
 
#31 vaswert 25.03.2010 18:17
Цитирую Aдмин:
Цитирую vaswert:
то ли letitbit меня любит через раз.. толи я ничего не понимаю.. как так.. менталист 14 серия не качается, а 15 скачалась, фильм ЗащитнеГ - качается, а 5 серия How to Make It in America - снова не качается.. тупо выдает ERROR .. я уж раз по десять пыталась с разных ip-адресов .. и всё бесполезно, кто-нить скажите мне что это за неЗАДАча такая?

Летитбит последний месяц очень сильно глючит, увы. Попробуйте сразу закачку сартовать после появления ссылки, просто по прошествии какого-то времени ссылка мертвая становится, если не начать качать. Так обычно почти на всех ФО, но на летитбите это особенно заметно стало.


бесполезно, пробовала жать сразу.. и через 2 секунды и через 5 секунд и через минуту, по всякому - ERROR и всё тут.
Цитировать
 
 
#32 parazit 25.03.2010 19:20
Цитирую vaswert:
Цитирую Aдмин:
[quote name="vaswert"]то ли letitbit меня любит через раз.. толи я ничего не понимаю.. как так.. менталист 14 серия не качается, а 15 скачалась, фильм ЗащитнеГ - качается, а 5 серия How to Make It in America - снова не качается.. тупо выдает ERROR .. я уж раз по десять пыталась с разных ip-адресов .. и всё бесполезно, кто-нить скажите мне что это за неЗАДАча такая?

Летитбит последний месяц очень сильно глючит, увы. Попробуйте сразу закачку сартовать после появления ссылки, просто по прошествии какого-то времени ссылка мертвая становится, если не начать качать. Так обычно почти на всех ФО, но на летитбите это особенно заметно стало.


бесполезно, пробовала жать сразу.. и через 2 секунды и через 5 секунд и через минуту, по всякому - ERROR и всё тут.
вот у меня аналогичная проблема.....нет серии и все тут=(
Цитировать
 
 
#33 Jiz 26.03.2010 07:39
Такая же проблема с letitbit.
можеты быть перезальете?
Цитировать
 
 
#34 vaswert 26.03.2010 11:09
Админ... ПЕРЕЗАЛЕЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА 5 СЕРИЮ.. плизззззззззззз зззззззззз
Цитировать
 
 
#35 vaswert 26.03.2010 11:12
люди, кто нибудь скачал 5 серию?
Цитировать
 
 
#36 Ш2 26.03.2010 12:42
no
Цитировать
 
 
#37 кубик в кубе 26.03.2010 14:43
Я только что лично проверил. Загрузка идет.
Цитировать
 
 
#38 vaswert 26.03.2010 16:51
Цитирую кубик в кубе:
Я только что лично проверил. Загрузка идет.


тогда почему у меня загрузка не идет.. уже 2 дня я сижу за компом и каждый час меняя ip-адреса я пытаюсь загрузить 2 файла - 5 серия отсюда и 14 серия менталиста и всегда один ответ ERROR.. все отсальные фильмы в течении этих двух дней грузяться.. не грузяться только те которые я указала и не у меня одной.
Цитировать
 
 
#39 vaswert 26.03.2010 17:43
если у вас получается - дайте ссылку .. я вставлю в менеджер закачек , спасибо заранее.
Цитировать
 
 
#40 Jiz 26.03.2010 17:55
Или не мог бы кто нибудь залить 5 серию на какой либо другой файлообменник
к примеру megaupload?
Цитировать
 
 
#41 vaswert 27.03.2010 20:51
Админ, спасибо за depositfiles, скачала с него.
Цитировать
 
 
#42 Michail 27.03.2010 21:34
Привет! Когда следующую серию в вашем блистательном переводе ожидать?!
p.s. спасибо вам большущее!!!
Цитировать
 
 
#43 finch 31.03.2010 23:43
кубик в кубе
чувак когда ждать 7 серию?
Цитировать
 
 
#44 Farxat 01.04.2010 23:59
За такой качественный (реалистичный) перевод готов качать с летита по несколько раз одну и туже серию!)

Спасибо ребята!
Цитировать
 
 
#45 boss 13.04.2010 10:04
когда будет озвучена последняя серия сезона?
очень ждем...
спасибо за релиз данного сериала...
Цитировать
 
 
#46 Lafaet 13.04.2010 11:28
Продлили на второй?
Цитировать
 
 
#47 finch 14.04.2010 19:53
у кого нибудь есть инфа о продолжении сериала?
Цитировать
 
 
#48 ГАДЖЕТ5000 20.04.2010 07:47
Сериал шекарный- перевод спасибо-кто выложил СПАСИБО!
АЙ НИД Э ДАЛАРР! АЙ НИД 2 сезон!!
Цитировать
 
 
#49 Кай 21.04.2010 07:37
кубик, сделай перевод к трейлеру плиз http://www.youtube.com/watch?v=Pw4V0r2N0iM&feature=channel
оч. надо. Сериал отличный
Цитировать
 
 
#50 Lafaet 21.04.2010 22:54
Добавте Антураж плз на сайт) сериал еще лучше этого, жаль никто "правильно" не озвучивает.
Цитировать
 
 
#51 Ariesol 08.05.2010 02:14
HBO продлил How to Make It in America на второй сезон.

Главные герои сериала – два молодых бизнесмена, которые стремятся к американской мечте. В главных ролях снимались Брайан Гринберг, Виктор Расук и Лэйк Белл.

Премьера сериала собрала 0.64 миллиона зрителей и рейтинг 0.3 в категории 18-49. Финал сезона собрал у экранов почти столько же зрителей (0.654 млн., 0.3 в демо). С учетом просмотров в записи сериал собирал в среднем 2.8 млн. зрителей. Как и для другой новинки канала, сериала Treme, незавидные рейтинги не стали помехой к продлению.

Съемки второго сезона будут проходить в Нью-Йорке. UPD: Во втором сезоне будет восемь серий, премьера намечена на весну 2011 года.
Цитировать
 
 
#52 oki 04.08.2010 01:43
vesna 2011 oi tak dolgo, ia bi ne skazal 4to takoi dorogoi serial, i po4emu tak dolgo jdat no etovo stoit, mne ponravlsia serial4ik budu jdat s neterpeniem
Цитировать
 
 
#53 Славянин 08.11.2010 23:56
вот до какой степени я ненавижу американскую культуру, но этот сериал очень хорош, посмотрел на одном дыхании, жду 2 сезона))
Цитировать
 
 
#54 Storm 22.02.2011 01:52
Поскорее бы 2ой сезон вышел, уже не терпится..
Цитировать
 
 
-4 #55 Колярус 20.03.2011 18:46
где второй сезон, придары?
Цитировать
 
 
+1 #56 top 27.06.2011 18:42
Цитирую Колярус:
где второй сезон, придары? :-|

Второй сезон вернется приблизительно в середине сентября

http://twitter.com/#!/bryangreenberg/status/73753785322848257
Цитировать
 
 
+5 #57 пипа 27.06.2011 20:47
Вот СПАСИБО за 2-ой сезон, сериал реально хороший и озвучка лучше не придумаешь!!!
Цитировать
 
 
+2 #58 Death 20.08.2011 15:34
Очень интересный и интригующий сериал, хочется смотреть ещё и ещё, с нетерпением ждём второго сезона Спасибо студии "Кубик в кубе" за отличную озвучку
Цитировать
 
 
#59 Nemo 07.10.2011 00:04
Вот за эту новость действительно большое-пребольшое спасибо!!!!!
Уже не надеялся дождаться второй сезон!
Тревожился, как бы не закрыли сериал после первого сезона, так как уж слишком он хорош для стандартного американского зрителя, значит коммерчески не рентабелен для телеканала!
Цитировать
 
 
+4 #60 Reaz 07.10.2011 01:34
Цитата:
1 эпизод 2 сезона в озвучке Куик в Кубе

Ну, что уж, идите до конца:
куик в куе
Цитировать
 
 
#61 nitelite 07.10.2011 14:13
да, сериал просто отличный! большое спасибо!
Цитировать
 
 
#62 CrovS 09.10.2011 13:22
Подскажите что за трек играет в конце 1 серии 2-го сезона
Цитировать
 
 
#63 JyJy 14.10.2011 19:02
Цитирую CrovS:
Подскажите что за трек играет в конце 1 серии 2-го сезона

Avicii - Levels (Original Mix)
Цитировать
 
 
#64 Глеб18 14.10.2011 20:32
Выкладывайте пожалуйста Русские субтитры.
Цитировать
 
 
#65 CrovS 15.10.2011 10:31
JyJy огромное тебе СПАСИБО!!! А то я уж думал здесь людей не осталось
Цитировать
 
 
#66 ГОСТ 15.10.2011 20:27
Season 2, Episode 3 – Aired: 10/16/2011
Season 2, Episode 4 – Aired: 10/23/2011
Season 2, Episode 5 – Aired: 10/30/2011
Season 2, Episode 6 – Aired: 11/6/2011
Season 2, Episode 7 – Aired: 11/13/2011
Season 2, Episode 8 – Aired: 11/20/2011
Цитировать
 
 
-3 #67 1Гость 22.10.2011 16:10
Выкладывайте субтитры, пож-ста. Как то неудобно смотреть в присутствии близких.
Впечатление от чтецов перевода что они впали
в состояние детства и никак немогут из этого состояния выйти к сожалению. Что до самого
сериала, сюжет похож на реальную Америку.
Цитировать
 
 
+6 #68 Кубик в кубе 23.10.2011 16:37
Цитирую 1Гость:
Выкладывайте субтитры, пож-ста. Как то неудобно смотреть в присутствии близких.
Впечатление от чтецов перевода что они впали
в состояние детства и никак немогут из этого состояния выйти к сожалению. Что до самого
сериала, сюжет похож на реальную Америку. :-)

Перевод полностью соответствует оригиналу. Там где у них нецензурная брань, там и у нас. Мы в интернете между прочим находимся, и озвучиваем для интерент аудитории, не нравится? смотрите телевизор или оригинал.
Цитировать
 
 
#69 Romzec161 23.10.2011 17:29
Спасибо за 3 серию
Цитировать
 
 
#70 Sachaaaa 24.10.2011 02:41
сериал понравился! вот толька начал смотреть он уже и закончился на самом интереснам....
Цитировать
 

Добавить комментарий

В комментариях не приветствуется:
01. Написание нескольких комментариев подряд от одного пользователя, старайтесь излагать своё мнение в одном комментарии, просто цитируя конкретные фрагменты предыдущих комментариев или обращаясь непосредственно к автору/авторам предыдущих комментариев;
02. Переход на личности и прямая критика других пользователей или их аватаров;
03. Оскорбительные высказывания по национальному, возрастному, половому признакам;
04. КРИК, т.е. использование ЗАГЛАВНЫХ букв;
05. Чрезмерное использование смайликов или комментарии состоящие только из смайлика/смайликов;
06. Сообщения, состоящие из одного слова или букв и не несущие смысловой информации;
07. Провокационные сообщения;
08. Поддаваться на провокации и отвечать на подобные оскорбительные высказывания;
09. Беспричинная реклама товаров, услуг или сайтов, не имеющих отношения к теме поста;
10. И главное - правила русского языка никто не отменял.


Защитный код
Обновить