Сериалы

Меню пользователя


Двойник / Ringer (1 сезон/2011) Печать
25.04.2012 09:45
Двойник / Ringer (1 сезон/2011)
TV.com рейтинг: 7.6/10 (72) | Кинопоиск: 8.0/10 (4)
Рус+Анг. Полный 1 сезон в озвучке Gravi-TV / NewStudio

В центре истории — молодая женщина, у которой куча проблем, да еще и приходится скрываться от мафии. Она решает притвориться своей богатой сестрой-близняшкой и узнает, что за той тоже идет охота.

Год выпуска: 2011 (1 сезон)
Выпущено: США, CW
Жанр: Драма
Режиссер: Ричард Шепард
Сценарий: Эрик С. Чармело, Николь Снайдер
В главных ролях: Сара Мишель Геллар, Нестор Карбонелл, Майк Колтер, Питер Конбой, Зоя Дойч, Джейсон Фурлани, Йоан Гриффит, Мэган Холдер, Кэйден Кесслер, Абе Лебович

Продолжительность: ~40 мин.
Озвучивание: Любительское, закадровое - Gravi-TV / NewStudio
Gravi-TV: Роли озвучивали: Alex White & Irene Black и Mallika
NewStudio: Озвучка: Юлия Котурбаш, Артем Мирон. Перевод: PtyZa. Подготовка видео/звуком: Koss

Качество: WEB-DLRip
Формат: AVI
Видео: Xvid 624x352 23.98fps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps




Скачать сериал "Двойник / Ringer (1 сезон/2011)"
letitbit | ifolder | depositfiles | 450.13 Mb | 01. Озвучка Gravi-TV, сэмпл
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.03 Mb | 01. Озвучка NewStudio, сэмпл

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.66 Mb | 02. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.41 Mb | 02. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.35 Mb | 03. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.12 Mb | 03. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.31 Mb | 04. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 399.91 Mb | 04. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.19 Mb | 05. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 399.94 Mb | 05. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.28 Mb | 06. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 399.78 Mb | 06. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.81 Mb | 07. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.21 Mb | 07. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.24 Mb | 08. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.15 Mb | 08. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.28 Mb | 09. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.26 Mb | 09. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.45 Mb | 10. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.68 Mb | 10. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.18 Mb | 11. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.11 Mb | 11. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.40 Mb | 12. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.12 Mb | 12. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.39 Mb | 13. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.11 Mb | 13. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.17 Mb | 14. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.10 Mb | 14. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.30 Mb | 15. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.10 Mb | 15. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.69 Mb | 16. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 399.07 Mb | 16. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.01 Mb | 17. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.10 Mb | 17. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.32 Mb | 18. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.11 Mb | 18. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.17 Mb | 19. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.09 Mb | 19. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.25 Mb | 20. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.12 Mb | 20. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.10 Mb | 21. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.10 Mb | 21. Озвучка NewStudio

letitbit | ifolder | depositfiles | 450.32 Mb | 22. Озвучка Gravi-TV
letitbit | ifolder | depositfiles | 400.11 Mb | 22. Озвучка NewStudio
Сезон окончен.


Внимание: если при попытке скачать файл Вы обнаружили надпись "File not found" / "Файл не найден" или залинкован не тот файл - о проблеме пишем здесь.
 

Комментарии  

 
+3 #1 Visitors91 14.09.2011 15:25
Озвучивание: Любительское, закадровое - FilmGate / DreamRecords / NewStudio / DeepVoiceTV

Ух как всё сложно. Выходит придётся ждать NewStudio а про ЛостФильм не слишно ?
Цитировать
 
 
#2 freud 14.09.2011 15:25
Кто то взялся это озувучивать
Цитировать
 
 
+6 #3 log1 14.09.2011 15:29
ого сколько заявок на перевод...
Цитировать
 
 
+11 #4 tonyashka 14.09.2011 15:33
Еще Gravi-tv забыли указать
FilmGate как всегда забросит после пары серий, Черная метка и Тайные операции уже по 2 месяца без переводов
Цитировать
 
 
+1 #5 Visitors91 14.09.2011 15:41
Блин ну постер просто класссссс...
Цитировать
 
 
#6 DarkDefender 14.09.2011 15:57
Даже не смог досмотреть трейлер до конца. Какая-то нудятина, аж скулы сводит. Актеры никакущие.
Цитировать
 
 
+3 #7 slavarol 14.09.2011 16:53
Цитирую tonyashka:
Еще Gravi-tv забыли указать
FilmGate как всегда забросит после пары серий, Черная метка и Тайные операции уже по 2 месяца без переводов :sad:

Посмотрел Черную метку в озвучке andrejshapal и нисколько не пожалел. Бальшой привет FilmGate.
в последние 2-3 недели похоже в нормальном режиме только Байбак и Лост работают, у остальных - бархатный сезон
Цитировать
 
 
#8 Sergmitron 14.09.2011 20:26
А Рингер - это разве "двойник"?
Цитировать
 
 
-4 #9 монти 14.09.2011 20:31
Цитирую DarkDefender:
Даже не смог досмотреть трейлер до конца. Какая-то нудятина, аж скулы сводит. Актеры никакущие.

Посмотрел пилот и согласен на счёт актёров. История, вроде, интересная, но подача жутко тоскливая. СМГ со взглядом старлетки, чувствующей закат карьеры, отталкивает. В общем
Цитировать
 
 
+2 #10 FAIR 14.09.2011 20:34
Да, ringer - это копия, точная копия! Используется в отношении людей.

Меня трейлер заинтересовал, пилот точно буду смотреть! Спасибо за серии в оригинале!
Цитировать
 
 
-6 #11 hintoz 14.09.2011 22:43
И в правду скотитище. Но пилот возможно гляну.
Цитировать
 
 
+6 #12 Visitors91 14.09.2011 22:49
Грави как всегда релизят пилот быстрее всех а потом последнии серии ждём год
Цитировать
 
 
#13 тряпка 15.09.2011 00:15
Геллар в сериале?
печально.. нравится она мне)
Цитировать
 
 
+2 #14 MaryN 15.09.2011 00:41
Гравики лучшеб БЧ британский добили тут без вас энтузиастов хватает
Цитировать
 
 
#15 darla79 15.09.2011 08:10
да по моему Баффи уж лучше в триллерах сниматься,я как поклонница СМГ скажу что в последнее время ее путевых фильмов не вижу, жаль что у нее больше нет интересных проектов,я раньше от Баффи прям оторваться не могла,все сезоны смотрела))
Цитировать
 
 
#16 Dejmon 15.09.2011 13:20
Ребята. Какой с этих переводов многоголосый??
Цитировать
 
 
#17 Visitors91 15.09.2011 18:01
Dejmon Все, если перевод одноголосный об этом обязательно пишут
Цитировать
 
 
#18 Валюшка 15.09.2011 20:25
Цитирую darla79:
да по моему Баффи уж лучше в триллерах сниматься,я как поклонница СМГ скажу что в последнее время ее путевых фильмов не вижу, жаль что у нее больше нет интересных проектов,я раньше от Баффи прям оторваться не могла,все сезоны смотрела))

Присоединяюсь. СМГ прекрасная актриса (моя любимая кстати), но в триллерах она всегда лучше смотрится. А этот сериал какой-то не шибко интересный
Цитировать
 
 
+2 #19 Anyanka 16.09.2011 20:35
А мне понравился пилот. Задумка интересная. Одни вопросы, но пока без ответа! Жду продолжения. Сара вернулась на экраны. Ура!
Цитировать
 
 
+1 #20 Kessi 18.09.2011 14:16
А я только из за Нестора смотрю потому что Сара мне не нравится
Цитировать
 
 
#21 hintoz 19.09.2011 15:07
Цитирую Dejmon:
Ребята. Какой с этих переводов многоголосый??

Цитата:
Gravi-TV: Роли озвучивали: Alex White & Irene Black и Mallika
DeepVoice: Перевод: Willthorn. Озвучивание: 2strike, Ni4kee

не? не видим?
Цитировать
 
 
#22 Dejmon 21.09.2011 09:27
Цитирую hintoz:
Цитирую Dejmon:
Ребята. Какой с этих переводов многоголосый??

Цитата:
Gravi-TV: Роли озвучивали: Alex White & Irene Black и Mallika
DeepVoice: Перевод: Willthorn. Озвучивание: 2strike, Ni4kee
не? не видим?
Простите. Я имел ввиду лучший. Где голоса приятней??
Цитировать
 
 
#23 hintoz 21.09.2011 14:30
Цитирую Dejmon:
Простите. Я имел ввиду лучший. Где голоса приятней??

Скачай семпл и выбери для себя.
Цитировать
 
 
+1 #24 Germes 21.09.2011 20:12
Посмотрел 2 серию, общее впечатление, наверно на любителя, меня не привлекло, скучно, слишком наигранно, а если начинаешь присматриваться к различным деталям, то значит всё, сериал потерял свою привлекательнос ть.. Им надо как то определится, мелодрама или экшен, совмещение у них явно не получилось..))
Цитировать
 
 
+1 #25 dimons 22.09.2011 18:33
Почему в описании не написать - красивая молодая женщина?
Цитировать
 
 
+2 #26 alkogolikk 24.09.2011 00:21
Цитирую Dejmon:
Ребята. Какой с этих переводов многоголосый??

Думаю, что NewStudio больше понравится, сам от них смотрю.
Цитировать
 
 
+1 #27 Go!-Ga! 24.09.2011 00:30
Сара чёт сдала или я прозрел???для мыла стори вери гуд!!!!!!!
Цитировать
 
 
-2 #28 emmerdale 24.09.2011 01:11
Цитирую Dejmon:
Простите. Я имел ввиду лучший. Где голоса приятней??
У гравишников ужасная озвучка,у дипов,судя по сэмплу, не лучше.
Цитировать
 
 
+6 #29 Dejmon 24.09.2011 08:39
Цитирую emmerdale:
У гравишников ужасная озвучка,у дипов,судя по сэмплу, не лучше.

Всё таки ещё есть добрые люди на этом свете Огромное спасибо
Цитирую alkogolikk:
Думаю, что NewStudio больше понравится, сам от них смотрю.
Да да NewStudio из этих лучшие. Спс
Цитировать
 
 
-2 #30 dojdinka 24.09.2011 12:07
Gravi-TV вухахаха я в шоке с их голосов!больше всего режит слух голос копа с акцентом на Г =)))))правда моя баблуя тоже говорит и всегда выделяет эту букву))))
Цитировать
 
 
-1 #31 Dan000 24.09.2011 13:29
Цитирую dojdinka:
Gravi-TV вухахаха я в шоке с их голосов!больше всего режит слух голос копа с акцентом на Г =)))))правда моя баблуя тоже говорит и всегда выделяет эту букву))))

Это Хамстер видимо,который озвучивал последние серии частной практики.
Цитировать
 
 
+3 #32 Hamster 24.09.2011 13:39
Цитирую dojdinka:
Gravi-TV вухахаха я в шоке с их голосов!больше всего режит слух голос копа с акцентом на Г =)))))правда моя баблуя тоже говорит и всегда выделяет эту букву))))

Все таки ведь ты смотрела в озвучке Gravi-TV? Чего тогда жалуешься?
Может этот коп из Украины приехал?
Цитировать
 
 
+5 #33 una 24.09.2011 15:57
Цитирую MaryN:
Гравики лучшеб БЧ британский добили тут без вас энтузиастов хватает

поддерживаю
Цитировать
 
 
#34 xD 28.09.2011 23:15
Смотрел 1 серию от Грави 2 от Ньюстудио,так вот у Новастуди озвучка гораздо лучше!!!
Цитировать
 
 
#35 Слай 01.10.2011 02:49
Основная претензия к Gravi-TV не к голосам, а к уровню громкости английской дорожки. Очень раздражает, когда за голосами героев не слышно дубляжа. Смотрели буквально 5 минут. Пришлось выключить.
Цитировать
 
 
#36 Glashka 02.10.2011 02:20
Ой ребяты из NewStudio. Спасибки вам огромное! Сериал смотрю неотлипая от моника благодаря вашей работе. Кто смотрит впервые, выбирайте их версию, не прогадаете.
Цитировать
 
 
+1 #37 VladOFF 02.10.2011 23:08
А мне сериал понравился... Пока посмотрел две серии.(конечно,сначал а не совсем все понял с самоубийством и кто есть кто,но потом дошло).Тем более - здесь Геллар. Офигенная актриса.
Цитировать
 
 
+1 #38 xD 03.10.2011 00:40
3 серия тоже ниче так ,даже странно что пилот слабее остальных серий,обычно не так
Цитировать
 
 
+1 #39 Валерьянка 06.10.2011 07:29
Качаю уже 4 серию, хм... сериал зацепил. Хоть есть много ляпов и др нелепых моментов, но сюжет интересен. Еще раз хочу поблагодарить, что выкладываете оригинал без переводов
Цитировать
 
 
#40 Алевтина 10.10.2011 09:25
и мне сериальчик понравился....что то в нем есть)
Цитировать
 
 
+2 #41 cepexxa 10.10.2011 15:06
вроде и сюжетец не блещет оригинальностью и упрощений хватает, а смотреть интересно. Прямо дождаться серии следующей не могу. Может подскажете чем скрасить ожидание. Что-нибудь в том же духе
Цитировать
 
 
#42 Нюша 11.10.2011 20:45
Ну если уже 4 серия вышла, а речь идет о том какой перевод лучше, а не о раскрытии сюжета.... То я по-любасу буду смотреть!
Цитировать
 
 
#43 Бубчи 13.10.2011 16:27

не поперло, как-то затянуто, высосано, наиграно..
и самое главное - плохо снято.
в пилоте сцена на море - это просто фейк школьного уровня с ужасными фонами..
Цитировать
 
 
+5 #44 Tess 17.10.2011 13:43
Потрясающий сериал, мне очень сильно понравился и сюжет и игра актеров, просто прелесть)))
Спасибо огромное, что выкладываете новинки!!!
А новый постер - глаз не отвести)))
Цитировать
 
 
#45 Angi32 23.10.2011 14:24
Посоветуйте, какая озвучка лучше?
Цитировать
 
 
-3 #46 Hamster 23.10.2011 15:07
Цитирую Angi32:
Посоветуйте, какая озвучка лучше?

Грави-ТВ лучше)))
Цитировать
 
 
#47 Watcher 23.10.2011 15:38
Грави и нью-студио нормальные. Я не успел привязаться к голосам, так что смотрю от тех из них, кто первый озвучит серию))
Цитировать
 
 
+2 #48 linni 24.10.2011 14:49
а мне сериал нравится. есть интрига, развитие сюжета. главное, чтобы не превратили в мыльную оперу.
Цитировать
 
 
#49 Lesly 24.10.2011 20:05
Судя по названию файлов и их размеру, в 6 серии вместо DeepVoice залит Gravi-TV.
Цитировать
 
 
#50 omrileo 05.11.2011 23:26
Цитирую una:
Цитирую MaryN:
Гравики лучшеб БЧ британский добили тут без вас энтузиастов хватает

поддерживаю

Очень согласна!!!
Цитировать
 
 
-8 #51 Cardiac 06.11.2011 11:25
Цитирую dimons:
Почему в описании не написать - красивая молодая женщина?

Потому, что НЕ красивая.
Цитировать
 
 
+1 #52 qazzy 08.11.2011 23:58
Ньюстудио лучше озвучка,сериал норм
Цитировать
 
 
#53 nighthuntress 16.11.2011 23:13
Цитирую Hamster:
Цитирую dojdinka:
Gravi-TV вухахаха я в шоке с их голосов!больше всего режит слух голос копа с акцентом на Г =)))))правда моя баблуя тоже говорит и всегда выделяет эту букву))))

Все таки ведь ты смотрела в озвучке Gravi-TV? Чего тогда жалуешься?
Может этот коп из Украины приехал?

интересно с чего это вдруг такие ассоциации?
Цитировать
 
 
#54 vengerez 17.11.2011 13:05
Малобюджетное барахло, океан снятый в бассейне жесть конечно. Карбонелл единственный плюс в сериале.
Цитировать
 
 
#55 Masafaker 20.11.2011 22:47
Сериал цепляет, сидишь и думаеш кто? почему? давненько со мной такого небыло.
Игра актёров кулл и озвучка хорошая(NewStud io только их пробвал слушать)
Посмотрел 6 серий подряд осталось всего 2 скачаных, так жалко их смотреть...(кто смотрел эпопеййные аниме тот поймёт)
Цитировать
 
 
#56 Tess 24.11.2011 11:07
не удается скачать 9-ую серию в озвучке New Studio с fileserve, помогите пожалуйста!!!!
Цитировать
 
 
#57 lena1977 28.11.2011 16:57
а мне понравился сериал!!! вот бафии был нудота для детей, этот интересный, хоть сюжт человеческий
Цитировать
 
 
-1 #58 MiLeDY 03.12.2011 14:07
Хороший сериал! Триллер+ детектив+драма. Сара Мишель Геллар вытягивает недостаток бюджета и спецэффектов на 5-ку! Интересная интрига и отличная игра актеров.Посмотрела на одном дыхании. Интересно что все персонажи неоднозначные, не "хороших" и "плохих" ...в общем как в жизни!!! Смотреть всем поклонникам детективных историй)))
Цитировать
 
 
#59 юля10 12.12.2011 21:12
Кто знает расписание выход серий,НАПИШИТЕ?
Цитировать
 
 
#60 iolka 16.12.2011 17:36
Цитирую юля10:
Кто знает расписание выход серий,НАПИШИТЕ?

ПРИСОЕДИНЯЮСЬ!
Цитировать
 
 
+2 #61 Tess 16.12.2011 17:48
Цитирую юля10:
Кто знает расписание выход серий,НАПИШИТЕ?

ожидаемые серии - 11.01 Сезон 1,серия 11 «What Are You Doing Here, Ho-Bag?» и 18.01 Сезон 1, серия 12 «Whores Don't Make That Much»
а некоторые источники говорят, что эти серии выйдут 17 и 24 января
так что, будем ждать)))
Цитировать
 
 
#62 FAIR 17.12.2011 15:11
Главный недостаток сериала - это его излишняя наивность во многих ситуациях + ничего непонятно, что, кто и почему в этом сериале делает. Какая-то непонятная шарада, набор сплошных загадок и ни капли логики. Неинтересно смотреть, когда сам даже никаких догадок построить не можешь, потому что сюжет - одна большая и пока, увы, бессмысленная мозаика :(
Цитировать
 
 
+2 #63 Arizella 23.12.2011 18:34
Сериал затягивает за 2 дня 10 серий посмотрела. Интригующе
Цитировать
 
 
+1 #64 amadey2222 27.12.2011 18:00
Хороший интересный сериал Сара просто прелесть
А когда будет продолжение?
Цитировать
 
 
-6 #65 lddfbe 02.01.2012 00:37
Цитирую DarkDefender:
Даже не смог досмотреть трейлер до конца. Какая-то нудятина, аж скулы сводит. Актеры никакущие.

Сериал говно полное.
Цитировать
 
 
#66 September000 10.01.2012 08:20
Хороший сериал! Пресыщенного зрителя трудно удивить, но сценаристы стараются. Мне нравится интригующее окончание каждой серии, что заставляет ожидать следующую.
С графиком выхода серий в интернете напутано. 11 серия 1 февраля что ли? Кто знает точнее?
Цитировать
 
 
#67 amadey2222 15.01.2012 12:09
А продолжение когда будет?
Цитировать
 
 
+4 #68 Таня.Хабаровск 23.01.2012 03:17
Цитирую Arizella:
Сериал затягивает за 2 дня 10 серий посмотрела. Интригующе :-)

Согласна!Только я все эти 10 серий посмотрела за один день! Там выше кто-то написал,что сериал непонятный,нет логики...Я не знаю,кому что-то там не понятно,но я с первого момента догадалась,что наст.Шивон свалила,чтобы та думала,что она покончила с собой,а затем хотела её ''убрать'',чтобы все думали,что Шивон убили,ведь недаром она столько лет вынашивала этот план,поэтому-то она и не рассказывала о том,что у неё есть сестра-близнец.Я не знаю,почему в жанре указано только драма,можно было добавить - детектив,трилле р.И если кому-то НЕ нравится,-не смотрите,вас не не волят...Сериал довольно интересный,как раз для тех,кто любит думать,''поломать'' голову.Сара Мишель Геллар как всегда ВЕЛИКОЛЕПНА!!! P.S. СПАСИБО за перевод,ждём продолжения серий!
Цитировать
 
 
#69 Laminaria 26.02.2012 07:14
ПОДСКАЖИТЕ, КОГДА выйдет следующая 14 серия(((
Цитировать
 
 
#70 Tess 26.02.2012 17:04
Цитирую Laminaria:
ПОДСКАЖИТЕ, КОГДА выйдет следующая 14 серия(((

14 серия уже вышла 22 февраля
Цитировать
 

Добавить комментарий

В комментариях не приветствуется:
01. Написание нескольких комментариев подряд от одного пользователя, старайтесь излагать своё мнение в одном комментарии, просто цитируя конкретные фрагменты предыдущих комментариев или обращаясь непосредственно к автору/авторам предыдущих комментариев;
02. Переход на личности и прямая критика других пользователей или их аватаров;
03. Оскорбительные высказывания по национальному, возрастному, половому признакам;
04. КРИК, т.е. использование ЗАГЛАВНЫХ букв;
05. Чрезмерное использование смайликов или комментарии состоящие только из смайлика/смайликов;
06. Сообщения, состоящие из одного слова или букв и не несущие смысловой информации;
07. Провокационные сообщения;
08. Поддаваться на провокации и отвечать на подобные оскорбительные высказывания;
09. Беспричинная реклама товаров, услуг или сайтов, не имеющих отношения к теме поста;
10. И главное - правила русского языка никто не отменял.


Защитный код
Обновить