Сериалы

Меню пользователя


Рубикон / Rubicon (1 сезон/2010) HDTVRip Печать
09.11.2010 10:11
Рубикон / Rubicon (1 сезон/2010)
TV.com рейтинг: 7.7/10 (100) | Кинопоиск: 9.4/10 (5)

Rus+Eng. Полный 1 сезон в озвучке Кубик в Кубе

Сериал поведает о тайном обществе, которое на самом деле принимает все важные решения на мировой политической арене. Рассказ сосредоточен на Уилле Трэвисе, блестящем аналитике в национальном мозговом центре, который обнаруживает, что его работодатели не те, за кого себя выдают.

Выпущено:
США, Warner Horizon Television
Год выхода: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Аллен Култер
В ролях: Питер Герети, Миранда Ричардсон, Джеймс Бэдж Дэйл, Даллас Робертс, Дэвид Раш, Кристофер Ивэн Уэлш, Исайя Уитлок мл., Джеймс Шрэм, Джессика Коллинз, Кристофер Денхам

Дополнительная информация: Официальный сайт / TV.com / Субтитры
Продолжительность: 00:45:00
Озвучивание: Профессиональное, двухголосое, закадровое - Кубик в Кубе

Формат: AVI (XviD)
Качество: HDTVRip
Видео: 943 kb/s, 624x352
Аудио: (Русский/Английский) MP3, 128 kb/s (2ch)




Скачать фильм "Рубикон / Rubicon (1 сезон/2010) HDTVRip"
01: letitbit | vip-file | depositfiles | 524.03 Mb
02: letitbit | vip-file | depositfiles | 525.76 Mb
03: letitbit | vip-file | depositfiles | 484.29 Mb
04: letitbit | vip-file | depositfiles | 520.57 Mb
05: letitbit | vip-file | depositfiles | 525.90 Mb
06: letitbit | vip-file | depositfiles | 524.83 Mb
07: letitbit | vip-file | depositfiles | 466.70 Mb
08: letitbit | vip-file | depositfiles | 479.89 Mb
09: letitbit | vip-file | depositfiles | 510.39 Mb
10: letitbit | vip-file | depositfiles | 519.19 Mb
11: letitbit | vip-file | depositfiles | 510.88 Mb
12: letitbit | vip-file | depositfiles | 525.95 Mb
13: letitbit | vip-file | depositfiles | 526.17 Mb
Сезон окончен. Сериал закрыт.


Внимание: если при попытке скачать файл Вы обнаружили надпись "File not found" / "Файл не найден" или залинкован не тот файл - о проблеме пишем здесь.
 

Комментарии  

 
#1 rasta555 28.06.2010 14:23
Заценим!
Цитировать
 
 
#2 Serjik 28.06.2010 15:40
Ктонибудь ещё будет переводить?
Цитировать
 
 
#3 Кубик в кубе 28.06.2010 16:47
Цитирую Serjik:
Ктонибудь ещё будет переводить?

А что? Что-то не устраивает?
Цитировать
 
 
#4 mamber 28.06.2010 17:00
Насколько мне известно, кроме "Кубик в кубе" ещё есть переводы от: "FilmGate", "BeeFilm", "ProjektorShow".

"Кубик" я ещё не слышал, но из остальных наиболее приемлем FilmGate, хотя точность перевода мне не слишком нравится.
Цитировать
 
 
#5 _dEad_ 28.06.2010 17:17
Смотрел от фильмгейта. Мягко говоря "гавно" у них.
Цитировать
 
 
+1 #6 city 28.06.2010 17:29
а мне нравится как озвучивает "кубик в кубе", смотрел дневники вампира и арчер в их озвучке, по мне так класно переводят, спасибо им)
Цитировать
 
 
#7 Bordo 28.06.2010 17:58
Озвучки от FilmGate раз на раз не приходятся, бывают и неплохие, хотя тоже эту студию недолюбливаю за отсутствие четкого контроля качества. Но конкретно для данного сериала их двухголоска - это страх Божий (что перевод, что сама озвучка - лучше в оригинале смотреть), даже любительская зеленая одноголосая на этом фоне зазвучит. Так что любая проф. "обработка" будет на десяток порядков лучше Фильмгейта. В этом случае.

А сам проект по крайней мере заинтересовал, любопытный. Болтологии много, действия пока почти никакого не было. По первой серии понять сложно.
Цитировать
 
 
#8 Кубик в кубе 28.06.2010 18:32
Цитирую Bordo:
А сам проект по крайней мере заинтересовал, любопытный. Болтологии много, действия пока почти никакого не было. По первой серии понять сложно.


Мне кажется, что и в дальнейшем особого "экшена" не стоит ожидать. Будет очень добротный и размеренный политический триллер. Хочется верить.) Меня сразу зацепило. И актерский ансамбль замечательный.
Цитировать
 
 
#9 тезка 28.06.2010 19:18
Кубики молодцы, а сериал отстойный
Кудрявый как барашек работник секретного ведомства разгадал самый главный КОД (естественно, в кроссворде, во работа у людей) и тут понеслось )))
первая серия изобилует ляпами в страшных кол-вах. думаю, сериал будет интересен дамам, оценившими шедевр "Живой мишени" - кудрявый умно пучит глаза и бегает от врагов
Цитировать
 
 
#10 Bordo 28.06.2010 21:24
Цитирую Кубик в кубе:
[Мне кажется, что и в дальнейшем особого "экшена" не стоит ожидать. Будет очень добротный и размеренный политический триллер.

По всей видимости. По крайней мере, первая серия дает все предпосылки. Но, может статься, дальше получим стиль "Борнов" или ряда полнометражных политических аналогов. На это надеюсь, потому как болтология (без юмора) - это очень хорошо, но больше половины сезона на ней не построишь.

Цитирую тезка:
Кудрявый как барашек работник секретного ведомства разгадал самый главный КОД (естественно, в кроссворде, во работа у людей) и тут понеслось )))
...
думаю, сериал будет интересен дамам, оценившими шедевр "Живой мишени" - кудрявый умно пучит глаза и бегает от врагов


Бу-га-га, я мне то показалось, что "Живая мишень" - это мужской сериал. По крайней мере, что в нем может настолько сильно заинтересовать "дам" чисто логически не понятно.
Да, и "главный код"... судя по просмотренной первой серии код вовсе и не главный.
Цитировать
 
 
#11 Кубик в кубе 28.06.2010 22:35
Цитирую тезка:
Кубики молодцы, а сериал отстойный
Кудрявый как барашек работник секретного ведомства разгадал самый главный КОД (естественно, в кроссворде, во работа у людей) и тут понеслось )))
первая серия изобилует ляпами в страшных кол-вах. думаю, сериал будет интересен дамам, оценившими шедевр "Живой мишени" - кудрявый умно пучит глаза и бегает от врагов


Не нужно так людей отпугивать от сериала. Все не так плохо, как вы описали. Кудрявый пока вообще ни от кого не бегает.) Да и глаза особо не пучит. И ляпов особенных, тем более в страшных количествах, мной лично замечено не было.
Цитировать
 
 
#12 тезка 29.06.2010 08:42
to Bordo
приводя в пример Живую Мишень, имел в виду, что в обоих сериалах сделан акцент на внешность, не более ))
касаемо главных секретов, меня начали терзать смутные сомнения еще с титров - представляете, сколько секретов он узнает, почитая надписи с наших заборов? )) Безусловно, теории заговора и прочие конспирологичес кие штуки имеют право на жизнь и этот сериал порадует немало народа
To Кубики
Я привел свое, исключительно собственное мнение и не претендую на роль главного рецензента. Ваш перевод очень органичен.
Желаю вам дальнейших успехов, вы действительно молодцы!
Цитировать
 
 
#13 mellou 29.06.2010 10:59
to Тезка
о дамочках: вы себя действительно считаете знатоком женских вкусовых пристрастий относительно мужчин, не знаю как вам мужчинам кудрявый, но по-мне так он создает вид этакого одинокого ботана, нежели мужа и отца, к сожалению Живую мишень не смотрела, сравнить не могу.
о кроссворде: может я это себе все надумала, но думаю тесть кудрявого просто получил таким образом послание о смерти (выходе на пенсию и т.п.) - четырехлистный клевер, но не главный КОД
По моему мнению сериал должен отвечать в любом случае двум требованиям - приносить удовольствие от просмотра и вызывать желание посмотреть следующую серию (то есть увидеть продолжение). А жанр и все остальное - дело вкуса.
По-моему "Рубикон" смотреть можно, нужно и интересно.
Цитировать
 
 
#14 BILko 29.06.2010 11:40
Цитирую тезка:
to Bordo
приводя в пример Живую Мишень, имел в виду, что в обоих сериалах сделан акцент на внешность, не более ))
касаемо главных секретов, меня начали терзать смутные сомнения еще с титров - представляете, сколько секретов он узнает, почитая надписи с наших заборов? )) Безусловно, теории заговора и прочие конспирологичес кие штуки имеют право на жизнь и этот сериал порадует немало народа
To Кубики
Я привел свое, исключительно собственное мнение и не претендую на роль главного рецензента. Ваш перевод очень органичен.
Желаю вам дальнейших успехов, вы действительно молодцы!


Лучше приведите в пример фильмы или сериалы в которых по-вашему мнению не сделан акцент на внешность. Много вы видели фильмов где одни "толстые или уродливые"? (не хотел этим никого обидеть). Я конечно не последняя инстанция но по-моему в "Живая мишень" акцент сделан на лёгкость просмотра или на экшн.
Цитировать
 
 
#15 trifolium 29.06.2010 18:27
по одной серии трудно судить о сериале в целом. смотреть первую серию было интересно. все равно пока декстера нет сериальная жизнь остановилась. хорошо еще lie to me чуть радуют. А перевод кубиков как обычно хорош. спасибо им за все переводы и приятные на слух голоса. (женщины любят ушами, а не смотрят, куда бегут кудрявые)
Цитировать
 
 
#16 тезка 29.06.2010 19:17
вот уж не ожидал, что своим ворчанием столько народу задену ))
to Bilko - вопрос про привлекательнос ть в точку. Только для Декстера \ Хауса \ Лоста красивые актеры это скорее приятный бонус, не так ли? Должен же быть и цепляющий сюжет ))
Хотя, например в том же The Wire привлекательных персонажей нет вообще, жизнь как она есть. А прожили они 5 сезонов!
Для любезных оппонентов осмелюсь привести еще один довод - первая серия, она же, как правило, пилотная, должна цеплять аудиторию (классика - Breaking Bad). Далее любой сериал идет качеством чуть ниже или ровнее, что ли. Вас пилот зацепил - меня нет ))
Запасайтесь попкорном, но подозреваю, что второго сезона у них не будет.
Цитировать
 
 
#17 Bordo 29.06.2010 19:35
Цитирую тезка:
to Bordo
приводя в пример Живую Мишень, имел в виду, что в обоих сериалах сделан акцент на внешность, не более ))
касаемо главных секретов, меня начали терзать смутные сомнения еще с титров - представляете, сколько секретов он узнает, почитая надписи с наших заборов? )) Безусловно, теории заговора и прочие конспирологичес кие штуки имеют право на жизнь и этот сериал порадует немало народа


Без каких либо обид или нападок, без сарказма рискну предположить, что Вам лет 15-18? В дальнейших ответах Вы выступаете в вежливом тоне, за что Вам просто отдельное человеческое уважение.
Поверьте наслово, типаж главного персонажа в "Живой мишени" это определенно скорее пародия на привлекательнос ть (типаж даже имеет свое давнее название "американский герой", а основное амплуа того актера как раз гипертрофирован ная американизирова нность, перерастающая в абсурд - белозубость, широкий подбородок, сверкающий взгляд голубых глаз, непробиваемое самомнение и проч. - именно так жители США иронизируют сами над собой), отчасти в этом жанре - пародии - и выступает весь проект в целом. Который (весь проект) и не в моем вкусе тоже. Кстати, основной упор в нем идет на спасение умелым и ловким героем слабых и глуповатых дамочек и других неудачников, что совершенно уж точно мужской "фетиш". Что касается внешности в Рубиконе, ну право, слово, насмешили, где там внешность? Согласно Вашей логике можно смело выставлять гипотезы, что и Побег (даже первые 2 сезона) и Хаус (ему там тоже привлекательный образ создавала целая команда профессионалов) опираются исключительно на внешность.
И просто замечу на будущее, опять без каких либо нападок в Вашу сторону, Ваш первый комментарий здесь несет совершенно иной смысл, чем тот, что Вы, возможно и имели в виду.

Первая загадка Рубикона довольно сложна - шифр нашли не в одной газете, а сопоставив целый ряд изданий. Делаю ставку ИМХО на то, что дальше загадок и шифров окажется не так много, скорее будет выход на одну организацию и много проблем от нее.

)) Насчет 2-5 сезонов. У некоторых сериалов, по общему мнению, их гораздо больше, чем стоило бы. А некоторым как раз надо бы прибавить. Сериалы очень часто закрывают опираясь далеко не только на интерес зрителей.

Специально, ради любопытства набран в гугле The Wire)) Опять «убили». Там нет привлекательных персонажей?)) Что-то у Вас, правда, о женских вкусах очень странное представление!)
Цитировать
 
 
#18 тезка 29.06.2010 20:01
to Bordo
критерием продюсеров продлить\закрыт ь сериал, безусловно, является оценка телеаудитории США и прогнозы, основанные на будущих сценариях. Наше с Вами мнение, действительно, продюсеров из IMC - HBO не интересует )). Чтобы проверить этот факт, попробуйте посмотреть свежие серии на их сайте )))
Про внешность актеров я писал как про бонус, приятный, но не обязательный, см выше. Главное чтобы зацепило, а остальное приложится, не так ли? Меня не зацепило, хотя я к сериалам IMC - HBO отношусь с большим уважением.
Для остальных посетителей данной странички приношу свои извинения, что не смогу уделить свое время на ответы. Мое мнение я обосновал, как мог ))
Всем спасибо и приятных просмотров))
Цитировать
 
 
#19 Bordo 29.06.2010 21:02
2 тезка:
Прогнозы очень часто не совпадают с дальнейшей судьбой и оценкой сериала, об этом периодически говорят те же самые продюсеры. И, опять, повторюсь, оценка аудитории далеко не всегда самый важный критерий для закрытия сериала. Принять решение о прекращении съемок могут из-за того, что проект вошел не в ту идейную колею/начал слишком явно притеснять интересы какой-либо из социальных групп; из-за того, что актеры стали запрашивать слишком большие гонорары; из-за неразрешимых противоречий на съемочной площадке; из-за того, что большинству актерского состава просто надоело годами сниматься в одном и том же - и именно это наиболее частая причина; из-за того, что актерам с главных ролей засветил более интересный для них проект и они всеми способами, не смотря на контракт, стараются избавиться от своего участия в текущем сериале; из-за того, что проект достаточно популярен и достаточно доходен, но не приносит настолько много прибыли, насколько закинули планку изначально; просто из-за того, что у канала появился новый, более свежий проект; и т. д., и т. д. А чаще всего из-за нескольких этих причин сразу. Но отнюдь не из-за мнения зрителей - данная позиция пропагандируетс я студиями только для самих зрителей. Заинтересованно сть аудитории (а следовательно и прибыль) - это, то в кинобизнесе подразумевается автоматически, но отнюдь не является основным критерием для решения о прекращении съемок.
Ну а что касается внешности, начали Вы с резкой критики, основанной на неверных выводах, см. выше.
Так что и Вам приятного просмотра и всех благ!)))
Цитировать
 
 
#20 тезка 29.06.2010 21:45
to Bordo
раз уж Вы взялись тут вещать о голливудской кухне, осмелюсь поднять Ваш уровень знаний на эту тему ))
здесь нельзя рекламировать другие ресурсы, просто дам названия статей, которые легко найти гуглом:
"Телеиндустрия изнутри: От идеи к сериалу"
и "Телеиндустрия изнутри: Снова о рейтингах"

это скажем так, для легкого развития ))

и больше терпимости к мнению оппонента )))
Цитировать
 
 
#21 Bordo 29.06.2010 22:13
тезка, мои знания о голливудской кухне говорят сами за себя, как, собственно, и Ваши доводы вопиют об уровне Вашей осведомленности .
Что касается статей, не поверите, но о написании статей Вам тоже столько еще предстоит узнать. Ссылки на тексты и названия давать не буду, если не сочтете за труд, сами найдете в Интернете сведения, подтверждающие вышеприведенные данные. Но, если так интересно, скажу, что еще с 1999 года имела довольно тесные контакты с зарубежными студиями.
)))
А уж что касасется терпимости и мнения, именно Ваша "терпимость", очень мало похожая на мнение, и вызвала всю вышеописанную реакцию))
Цитировать
 
 
#22 BILko 29.06.2010 22:37
Цитирую тезка:
вот уж не ожидал, что своим ворчанием столько народу задену ))
to Bilko - вопрос про привлекательнос ть в точку. Только для Декстера \ Хауса \ Лоста красивые актеры это скорее приятный бонус, не так ли? Должен же быть и цепляющий сюжет ))
Хотя, например в том же The Wire привлекательных персонажей нет вообще, жизнь как она есть. А прожили они 5 сезонов!
Для любезных оппонентов осмелюсь привести еще один довод - первая серия, она же, как правило, пилотная, должна цеплять аудиторию (классика - Breaking Bad). Далее любой сериал идет качеством чуть ниже или ровнее, что ли. Вас пилот зацепил - меня нет ))
Запасайтесь попкорном, но подозреваю, что второго сезона у них не будет.


Первая серия это только начало тем более что во многих сериалах 1 серия идёт вместе со второй (этот сериал также нужно начинать смотреть так если я не ошибаюсь). А вообще на вкус и цвет товарищей нет. Хоть я не фанат сериала Спартак но помню как люди писали что Спартак ... после двух серий а потом писали что Спартак великолепный сериал
Цитировать
 
 
#23 alz5 30.06.2010 05:32
Есть еще с озвучкой от ProjectorShow
Цитировать
 
 
#24 Михаэль 01.07.2010 03:34
А мне очень даже понравилась 1 серия! Когда вторая то будет, ктонибудь в курсе????
Цитировать
 
 
#25 Bordo 01.07.2010 09:00
BILko, спасибо за ремарку по поводу Спартака! Тоже, две первые серии произвели впечатление помеси треша с мексиканским сериалом, где только порево и кровища, простите за мой французский. Глянула третью серию, проект и правда очень хорош!)
Цитировать
 
 
#26 МИХАИЛ 2 01.07.2010 20:44
И фильм и КУБИКИ ПРЕВОСХОДНЫ!!! Жалко,что подовляющие большинство молодые мягко говоря люди которые не имея опыта и пардон культуры не могут оценить хорошие фильмы и переводы если для когото эталоном являются аферисты и воры то можно надеятся,что они не знают ,что эти фильмы рассчитаны в большинстве на взрослых ,которые могут отделить стёб и иронию от реальности. ну а,что касемо КУБИКОВ лучшей команды профессионалов нет.С их голосами мне даже удалось досмотреть 6 сезон "Хауса" не к ночи будет помянут! А этот сериа если судить по первой серии обещает быть да ещё с КУБИКАМИ одним иэ лучших .Спасибо всем за терпение а особенно Админу!
Цитировать
 
 
#27 Саня 01.07.2010 21:07
Хороший сериал, я сейчас много смотрю, и про "вампиров" в том числе... Поэтому такой сюжет будет неплохо все это разбавлять... Отдельное спасибо "Кубикам" за качественную работу.
Цитировать
 
 
#28 Hoff 02.07.2010 16:10
Если бы не Кудряш на ГГской роли яб наверное глянул.
Ролик тоже какой то кислый.
Цитировать
 
 
#29 Prior 06.07.2010 21:35
Где вторая серия
Зацепило
Цитировать
 
 
#30 Михаэль 08.07.2010 20:36
Когда вторая то серия будет, хоть бы и без перевода!????
Цитировать
 
 
#31 Магадан 11.07.2010 12:26
Похоже сайт с кубиками забили куй на сериал...Абидна аднака
Цитировать
 
 
#32 Afterlife 13.07.2010 16:22
Продолжение сериала ждите 1 августа. За перевод сериала спасибо, лучше может озвучить только Lostfilm, ну это моё имхо. Так что удачи вам в переводе. Все кто пишет что сериал гавно, в нём много ляпов, и т.д. Иди лесом смотреть "Supernatural"
Цитировать
 
 
#33 Михаэль 20.07.2010 00:20
Ну вот, пасибо! Успокоили! Бум ждать.
Цитировать
 
 
#34 Хюйсегемс 03.08.2010 16:56
ХРШ сериал! Давненьго такой ждалъ!
Цитировать
 
 
#35 Kolobok 06.08.2010 12:59
Какого гуя???Где перевод???Хароший сереал, а на него как забили буй да=))
Цитировать
 
 
#36 pkv84 06.08.2010 18:16
нудный,ну очень нудный сериал,даже добавить нечего.
Цитировать
 
 
#37 Кубик в кубе 07.08.2010 01:30
Цитирую pkv84:
нудный,ну очень нудный сериал,даже добавить нечего.

Отличный, очень качественный и не глупый сериал. Вот я и добавил. Любителям Мортал Комбата и Крепкого орешка, настоятельно не рекомендуется, может показаться нудным и очень нудным. Ценителям качества и интеллектуалам, Добро Пожаловать!
Цитировать
 
 
#38 mellou 07.08.2010 08:41
Цитирую Кубик в кубе:
Цитирую pkv84:
нудный,ну очень нудный сериал,даже добавить нечего.

Отличный, очень качественный и не глупый сериал. Вот я и добавил. Любителям Мортал Комбата и Крепкого орешка, настоятельно не рекомендуется, может показаться нудным и очень нудным. Ценителям качества и интеллектуалам, Добро Пожаловать!

+1
Цитировать
 
 
#39 Граф Монтенегро 08.08.2010 03:26
Кубики Вам вопрос: Не собираетесь ли Вы в ближайшее вемя озвучивать британский сериал Ответный удар. Сериал классный. Динамичный. Приключенческий . А главное не глупая стрелялка аля- Контр Страйк. Хотелось бы получить ответ.
Цитировать
 
 
#40 Кубик в кубе 09.08.2010 16:01
Цитирую Граф Монтенегро:
Кубики Вам вопрос: Не собираетесь ли Вы в ближайшее вемя озвучивать британский сериал Ответный удар. Сериал классный. Динамичный. Приключенческий . А главное не глупая стрелялка аля- Контр Страйк. Хотелось бы получить ответ.

Нет. У нас в планах такого сериала нет и не предвидится.
Цитировать
 
 
#41 876 09.08.2010 17:37
сериал супер но не для школоты , перевод кубиков безусловно лучше всех представленных ранее , я даже первую серию снова пересмотрел

а strikeback (ответный удар) переводить и не надо - шняга ламерная
Цитировать
 
 
#42 ага 14.08.2010 07:16
когда перевод 3 серии? сериал очень нравится.
Цитировать
 
 
#43 vadim 15.08.2010 20:02
что то серия подтормаживает
Цитировать
 
 
#44 fredegonda 16.08.2010 01:46
По первым сериям мне сериал нравится, похоже на фильм "Три дня кондора". И качество AMC дает о себе знать, достаточно вспомнить их Mad Men.
Цитировать
 
 
#45 ага 17.08.2010 08:32
еще бы сабы были ко всем сериям.
Цитировать
 
 
#46 Хакуна-матата 17.08.2010 15:17
Не но развитеи сюжета, в каждай серии довольно слабенькое...Мало нового куча, хождений по улице,левих разговоров,сент иментов...Блин чего то не хватает не то что би екшена, а как би больше информативности ...Ато всю 3-ю серию чувак дотумкует что в байке код и питаэтся его разгадать,видит что за ним следят..приходит жена его екс-шефа посмотреть на кабинет..и куча водички...Вот и вся серия....Нэээээээ... это не то....Явно галяк какой то...
Вот Шерлок глянул...Действительно стоящая вещ...Для интелектуалов...
Цитировать
 
 
#47 MOHAX 21.08.2010 16:35
Цитирую ага:
еще бы сабы были ко всем сериям.

http://notabenoid.com/search/?search_q=rubicon
Цитировать
 
 
#48 30_seconds 22.08.2010 23:21
ребят, а где перевод
я то могу как угодно смотреть
а вот папа уже негодует
Цитировать
 
 
#49 Drago 23.08.2010 09:13
Админ(AlexSoft) а почему серии с одной дорожкой когда на Rutracker'e с двумя (добавляйте пожалуйста с двумя дорожками или пусть там Кубики(или ихний человек ЛП) добавляют с одной. Как NewStudio молодцы ихнии серии что на NewStudio что на Rutracker'e что здесь все одинаковые
Цитировать
 
 
#50 Escaper 26.08.2010 10:40
Спасибо за отличный сериал! Очень качественно снято, и озвучка к3к на высоте!
Цитировать
 
 
#51 Damokl 30.08.2010 01:35
Цитирую Кубик в кубе:
Нет. У нас в планах такого сериала нет и не предвидится.


Может это будет звучать глупо, но я, как человек в общем-то не знакомый с процессом дублирования, не могу даже вообразить, как Вы успеваете озвучивать все эти сериалы. Ведь одно дело, когда работаешь над одним сериалом, и совсем другое, когда персонажей множество и нужно помнить особенности каждого. К тому же и времени, наверняка, уходит немало.

С другой стороны, имхо это чертовски интересная работа, не так ли?

Прямо с благоговейным трепетом и уважением отношусь к Вам и Вашей работе.
Цитировать
 
 
#52 Andrey000 30.08.2010 17:44
переводить будем?;) уже две серии без перевода...

спасибо за ваш труд
Цитировать
 
 
#53 Рейдер 30.08.2010 21:10
Нєєє серіал лайно по дефаулту...
Цитировать
 
 
#54 Novi_D 30.08.2010 23:44
Н-даа, что-то совсем уж грустно со скоростью перевода.. Хоть свою студию перевода открывай..хм:(
Цитировать
 
 
#55 Novi_D 30.08.2010 23:55
P/S Вопрос к админам: Скажите, плиз, с экономической точки зрения оправдывает ли себя студия перевода? .. и если можно по-потробнее по ценам и условиям сотрудничества, можно на мыло если имфа конфедициальна: )))
Цитировать
 
 
#56 Slovak 31.08.2010 12:01
Перевод очень хороший, учитывая особенность этого сериала, вообще 5 ++!:-)
Цитировать
 
 
#57 Cho-li-syon-Mindao-Lin 05.09.2010 05:43
Гуйня...
Цитировать
 
 
#58 vitolinform 06.09.2010 03:59
А когда 6 серию озвучите? Жду с нетерпением! Классный сериал!!!
Цитировать
 
 
#59 vitolinform 06.09.2010 04:00
А когда 6 серию озвучите? Жду с нетерпением! Классный сериал!!!
Цитировать
 
 
#60 Prior 06.09.2010 12:41
Начало было многообещающим, а с продолжением все круче заплыв в сторону простого и не выразительного сериала.
С печальным для конца сезона концом
Цитировать
 
 
#61 Мойдодир 09.09.2010 11:09
Потух сериал....Фигня занудная...
Цитировать
 
 
#62 Клиент 10.09.2010 21:37
Друзья, подскажите что-нибудь похожее на Рубикон, Неизвестные лица, Побег. Что-нибудь непредсказуемое и продолжительное .
Цитировать
 
 
#63 odinvpole 12.09.2010 00:37
Цитирую Мойдодир:
Потух сериал....Фигня занудная... :zzz

ваша неправда! Триллер, завязанный на теории заговора с политической подоплекой не может "потухнуть". Он задуман таким: вялотекущим, бедным на события и "экшн", но, вместе с тем, напряженным и завораживающим. Когда смотришь подобные фильмы/сериалы кажется, что он длится бесконечно долго, что он перегружен ненужными сценами и чересчур много внимания уделяется мелочам. Но это ведь особенности данного жанра! Если ожидали что-то вроде "Крепкого орешка", "Живой мишени" и т.д., то Вы просто ошиблись веткой.
Аудитория этого жанра очень невелика и федеральные телеканалы редко закупают такую продукцию, поэтому Я выражаю огромную благодарность Администратору Alexsoft и Кубикам за возможность насладиться качественным сериалом в прекрасной озвучке!
Спасибо Вам!
Цитировать
 
 
#64 fredegonda 12.09.2010 01:20
ППКС, как говорится. Сериал действительно исключительно хорош, скачиваю себе в коллекцию. И озвучка превосходная! Группа Кубик в кубе - это определенно уже знак качества. Спасибо)
Цитировать
 
 
#65 Уфолог 12.09.2010 19:50
А здесь умные люди собрались!
Приятно было почитать комментарии...
И да, после фильмгейта озвучка кажется идеальной.
Кубикам всегда липсинг удавался на пять с плюсом, а его качество здесь важно как нигде еще из-за обилия достаточно монотонных диалогов... Спасибо.
Цитировать
 
 
#66 Escaper 13.09.2010 16:56
Все более погружаюсь в сериал.. спасите! :) Спасибо за релиз!

ЗЫ. В 6-ой серии, когда парень психанул насчет прослушки, показалось немного нелогично.. это ведь его професия, не в прямом смысле, но он пользуется плодами прослушки постоянно! И так дернуть и слезть с катушек? Это что-то типа того, если бы зубной врач панически боялся пойти к другому зубному
Цитировать
 
 
#67 Уфолог 13.09.2010 21:29
Цитирую Escaper:
В 6-ой серии, когда парень психанул...

В шестой серии парень не психанул, а затупил...
xD
Цитировать
 
 
#68 mumu 15.09.2010 17:16
Действительно хороший сериал. Смиритесь уже с темой тайных служб и шпионских разведок как ключевой темой забугорных сериалов. Суть не в этом надо искать.
Игра хорошая, интрига пока что тоже. Ни кровавого месива, ни перестрелок и боев - это радует.
Пока что только думаем. Ну если мозга нет, то сериал безусловно - ерунда, в котором акцент поставлен на внешности.
Цитировать
 
 
#69 Джери Флетчер 18.09.2010 15:26
Конспирология это здорово!!! По моему мнению все очень похоже, хотя немного утрировано. Все как-то больше напоминает 80-е годы по методике работы аналитиков. Хотя может это старая школа, исповедуемая боссом этой конторы. Повеселило крыльцо офиса и секретарь босса в галстуке-бабочке, лифт, и демократичная столовая, компьютерная консоль Хэлла, для доступа к базам. У ребят делающих этот сериал прекрасное и тонкое чувство юмора. Посмотрим за развитием сюжета. Пока неплохо, неплохо...
Цитировать
 
 
#70 barnaulec 24.09.2010 18:41
Уважаемые, ну за что вы так любителей "Крепкого орешка" прикладываете? Вы считаете, что эти фильмы одновременно не могут нравиться одному человеку? Абсолютно неверное суждение! Я с удовольствием пересматриваю "... орешка" и с неменьшим удовольствием смотрю "Тайные операции", "Рубикон", "Легенду об Искателе".
Долой дискриминацию! :)
Цитировать
 

Добавить комментарий

В комментариях не приветствуется:
01. Написание нескольких комментариев подряд от одного пользователя, старайтесь излагать своё мнение в одном комментарии, просто цитируя конкретные фрагменты предыдущих комментариев или обращаясь непосредственно к автору/авторам предыдущих комментариев;
02. Переход на личности и прямая критика других пользователей или их аватаров;
03. Оскорбительные высказывания по национальному, возрастному, половому признакам;
04. КРИК, т.е. использование ЗАГЛАВНЫХ букв;
05. Чрезмерное использование смайликов или комментарии состоящие только из смайлика/смайликов;
06. Сообщения, состоящие из одного слова или букв и не несущие смысловой информации;
07. Провокационные сообщения;
08. Поддаваться на провокации и отвечать на подобные оскорбительные высказывания;
09. Беспричинная реклама товаров, услуг или сайтов, не имеющих отношения к теме поста;
10. И главное - правила русского языка никто не отменял.


Защитный код
Обновить