Главное меню
Софт
Самоучители
Изучение языков
Обучение детей
Видео
Документалистика
Цикл передач на ТВ
Сериалы
Наши сериалы
Мультсериалы
Меню пользователя
| Top Gear - Сезон 14 (Великобритания - 2009) |
|
| 11.07.2011 18:58 |
![]() Полный 14 сезон в озвучке Молчуна / ТК "Poccия" Ведущие телешоу Джереми Кларксон, Ричард Хэммонд и Джеймс Мей продолжают покорять зрителей Топ Гира своим искрометным юмором и невероятными испытаниями суперкаров современности. Выпущено: Великобритания, BBC Год выпуска: 2009 Продолжительность: Выпуск ~ 1 час Озвучка: Великий Молчун (одноголосое) / ТК "Рoccия" (многоголосое) Качество: HDTVRip (Молчун) / SATRip (ТК "Рoccия") Формат: AVI / (Молчун) / MKV (ТК "Poccия") Видео: 624x352 (Молчун) / 708x432 (ТК "Poccия"), Xvid, 25.00fps Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps Скачать суперпередачу "Top Gear - Сезон 14 (Великобритания - 2009)"
letitbit | fileserve | depositfiles | 699.48 Mb | 01. Озвучка Великий Молчун letitbit | fileserve | depositfiles | 321.25 Mb | 01. Озвучка ТК "Poccия" letitbit | fileserve | depositfiles | 726.62 Mb | 02. Озвучка Великий Молчун letitbit | fileserve | depositfiles | 321.02 Mb | 02. Озвучка ТК "Poccия" letitbit | fileserve | depositfiles | 726.84 Mb | 03. Озвучка Великий Молчун letitbit | fileserve | depositfiles | 333.73 Mb | 03. Озвучка ТК "Poccия" letitbit | fileserve | depositfiles | 726.46 Mb | 04. Озвучка Великий Молчун letitbit | fileserve | depositfiles | 327.56 Mb | 04. Озвучка ТК "Poccия" letitbit | fileserve | depositfiles | 726.48 Mb | 05. Озвучка Великий Молчун letitbit | fileserve | depositfiles | 314.67 Mb | 05. Озвучка ТК "Poccия" letitbit | fileserve | depositfiles | 715.25 Mb | 06. Озвучка Великий Молчун letitbit | fileserve | depositfiles | 486.51 Mb | 06. Озвучка ТК "Poccия" letitbit | fileserve | depositfiles | 727.12 Mb | 07. Озвучка Великий Молчун letitbit | fileserve | depositfiles | 320.90 Mb | 07. Озвучка ТК "Poccия" Сезон окончен. Эпизод 1. Дата показа: 15 ноября 2009, BBC TWO
Внимание: если при попытке скачать файл Вы обнаружили надпись "File not found" / "Файл не найден" или залинкован не тот файл - о проблеме пишем здесь. |






Комментарии
спасибо большое!!!
супер-создатель супер-сайта!!!
Новый сезон - это интересно.
БОГ!
ПОЛЕЗНОЕ ДЕЛО ДЕЛАЕШЬ! ОТЛИЧНЫЙ САЙТ! РЕСПЕКТ!
всегда свежое - как булочки из пекарни!!!
http://www.alexsoft.ru/top-gear/739-top-gear-s1-8 - это и есть первые сезоны, после них сразу 9ый сезон идет.
Кларксон на скрине совсем дряблый уже какой то :)
админу огромное спаибо )
Так людей радуешь!!! Огромное спасибо за весь TOP GEAR! Смотрим новый - наслаждаесмся)) )
Цитирую LOM:
Если HDTV будет не под 2 гига за каждый эпизод, то выкладывать можно. Кстати, ты про оригинал спрашиваешь или озвучку? Если озвучку, тот тут еще вопрос в синхронизации...
Думаю под 3 будет
Фильмы 1,5 часа весят где-то 4,5 , соответственно час видео около 3-х весить будет. Если меньше 2-х, то как то и смысла в HD нету
Цитата:
Ну вобще хотелось бы с озвучкой
Цитата:
Думаю секунда рассинхронизаци и тут погоды не сделает
PS Спасибо за такой хороший сайт
По поводу HD формата , то просьба выкладывать именно его и идти в ногу со временем, а по поводу заоблачного размера данного формата, то например на сайте mytopgear.ru формат HD 1024x768 весит всего лишь 1.46 Гб. полагаю многие юы потянули столько качнуть ради приличной картинки, ну а кто не тянет можно было бы сделать и альтернативу в ~ 700 мб. Было бы КЛАССНО
TOP GEAR FOREVER !!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!
Отд. РЕСПЕКТ ЗА ПЕРЕВОД !!!!!!!!!!!!!!! !
Не гонитесь за HD с маленьким весом.
Если считать что вес видио пропорционален разрешению, то HD таковоже качества, как ролики выложенные сдеь должно весить где-то в 4 раза больше(можите посчитать), т.е 3,2Гб, тоесть примерно как я и написал. Не зря же Blueray диски по 50 гигов(правда там 1920х1080)
Вобщем 1,46Гб будет конечно лучше чем 700Мб, и если таквое будет выкладыватся буду его и качать, но хотелось бы всётаки поболе.
Как вариант можно выкладывать в HD избранные эпизоды либо на усмотрение админа, либо по просьбам трудящихся, правда это лишняя работа админу. Ибо смотреть в HD знаменитость в бютжетном авто не сильно то и хочется, я их и так пропускал.
По поводу не будт качать - истинные фанаты стянут.
К примеру у меня сеть и дома и на работе, так что с фильмами особых проблем нет, а вот топ гира нет ни там ни там ни в каком качестве, так что весь свой 15-ти гиговый лимит я готов потратить на топ гир.
и здесь: http://fileshare.in.ua/2968042
Времени в студии было мало, поэтому если есть какие-то ляпы, пишите, исправим. Пока только вариант для
SD. HD пока не проверял, но вполне возможно , что будет синхрон и там, проверю на выходных. Дорожка в
mp3(с расширением wav), собирать с видео времени уже небыло, да и я думаю, это не сложно сделать
самим в том же VirtualDub-е. Приятного просмотра!
Молчун, а ты молодец! Удар держишь, уважуха. Тяжело представить на самом деле как обидно выложить озвучку спустя всего 20 мин. после 4Euro (на время постинга комментов не смотрим, руки не доходят сделать адекватное отображение времени по часовым поясам)... Учитывая то, сколько люди ждали, это фактически "ноздря в ноздрю".
4Euro, кстати тоже молодец, сам еще не смотрел, но когда проверял синхронность с HDTV, приметил что он фильтры к голосам применил, чтобы создать аля многозвучие. Если это мне не почудилось, то он подготовился сурьезно к бою с Lucky.
Великий Молчун, как минимум тебе большое спасибо от меня - ты молодец, что старался для других. Респект. Скажи, ты тоже по сабам озвучиваешь? А тот тут в ноябре Джереми и Ричард выпустили по сольному ДВД, сабов нет, вот и нету озвучки, а жаль.
Всем удачи и с открытием сезона!
Спасибо всем кто по старался
берешь, выделяешь 2 файла сразу и правой клавишой мыши выбираешь ОТКРЫТЬ С ПОМОЩЬЮ Media Player Classic. Запускается видео и в этом плеере выбираешь пункт меню Воспроизведение -Аудио-Top.Gear.s14e01.eng.mp3
ВСЕ работает!!!
Не спорю что работает, тока если в планах выложитиь HD с руской дорожкой через денёк-другой, то смысл качать в оригинале. Поэтому и спрашиваю. Да и всё же с отдельной дорожкой не факт что любой плеер нормально всё сделает.
Вобще было бы шикарно если бы сразу с 3-мя дорожками шло - оигинал, Lucky и 4euro, как говроится на любой вкус и в одном флаконе.
Фильтры не применял просто купил новый микрофон как и собирался.
ну что ж, только в борьбе рождается все лучшее
будем надеятся на то, что качество озвучки будет улучшаться с каждым выпуском
4Euro, на самом деле молодец, может кому-то и покажется, что там сложного, взял да озвучил, но это непростая работенка
Озвучивал я действительно по сабам, романо-германской филологии к сожалению не обучался
И еще, я проверил, моя озвучка тоже синхронна с HD вариантом. Всем удачи!
Я то озвучиваю дома через дешевенький мокрофон, и adobe audition.
им да, но вот насчет субтитров....
я один, со своим среднем разговорным английским, переведу лучше, чем эти 10 человек сделали...
они не только неправильно переводили в нескольких места + похоже что они использовали переводчик из инета
да и рассинхронность в паре мест поражала
ну и на последок
Цитирую unreal:
но вот насчет субтитров....
я один, со своим среднем разговорным английским, переведу лучше, чем эти 10 человек сделали...
они не только неправильно переводили в нескольких места + похоже что они использовали переводчик из инета
да и рассинхронность в паре мест поражала
ну и на последок
Отлично, unreal, возметесь доработать второй эпизод, а то эти 10 человек, как вы выразились, пол ночи переводили пока все спали, что смогли, то сделали и от вашей помощи, я полагаю, никто не откажется, поскольку все здесь единомышленники , или я не прав? Кстати, Админ говорил о новых DVD, которые всем интересно было бы посмотреть. Переведете? Я берусь озвучить. Ну, как предложение?
lucky, тебе отдельный привет! Давно хотел выразить свой респект и тебе и 4Euro, сам смотрю 12, 13 сезон в вашей озвучке, вы молодцы! Работу огромную делаете, ведь посути мало кто представляет, что это достаточно напряженная работа. Я всегда поражался тем людям, которые переводят, озвучивают не только Top Gear, но вообще фильмы, сериалы и выкладывает в интернет и очень часто, как говорила сова:"безвозмездно".
Работаю я в небольшой продакшн-студии, занимаемся телепродукцией, хотя все это конечно уровень далеко не TOP Gear. Это для души!
То, что ты работаешь дома я сразу понял, ничего зазорного в этом не вижу, не у всех же есть студия под боком. Людям нравится и они ждут твою работу - вот главное! И еще, не хочу, что бы кто-то подумал, что у нас тут конкуренция возникла по озвучкам, я вообще не собирался озвучивать, сначала сделал Polar Special. Года полтора лежал у меня HDTvrip, было свободное время (кризис, блин, постарался)и я решил его озвучить в студии для себя, потом дал друзьям посмотреть, те убедили выложить в Интернет, ну я и выложил (в коментах к 9-му сезону есть ссылки), хотя интерес не очень большой, так, народ потихоньку качает, видимо уже все посмотрели :-). А когда вышел первый эпизод 14 сезона и в прошлую пятницу небыло ничьей озвучки, я решил попробовать сам, но 4Euro успел раньше
---
А озвучку мы с 4Euro выкладываем на торрентс.ру, поэтому здесь появляется позже.
А ты продолжай, у тебя это здорово получается.
Да продолжать пока нечего. Готового перевода пока нет, точнее, как говорил когда-то мой шэф "обкультуренного ". Боюсь к выходным не успею свой вариант озвучки сделать.
А с торрентами у меня пока как-то не складывается
http://notabenoid.com/book/5363/16393/
хттп://нотабеноид.ком/book/5363/16393/
Здесь переводятся полные субтитры
RSS лента комментариев этой записи.