|
08.09.2009 12:10 |
 Полный 13 сезон в озвучке ТК Poccия
Бессменная любимая автомобилистами передача продолжается! Джереми Кларксон, Ричард Хэммонд и Джеймс Мей блещут юмором и знаниями, рассказывая про знаменитую Audi R8. Ричард выдвигает в качестве альтернативы Porsche 911. Какой подвиг задумали совершить в этом выпуске ведущие? Уж не пытаются ли они переплыть Ла-Манш? Из Англии во Францию Джереми, Джеймс и Ричард плывут на новых амфибиях. Сопровождает шоу музыкант и телеведущий Джулс Холланд
Год выпуска: 2009 Страна: Великобритания Продолжительность: Выпуск ~ 1 час
Озвучка: Профессиональный, многоголосый, закадровый - ТК Poccия Качество: TVRip Формат: AVI Видео: XviD, 624x352 25.00fps 1349Kbps Аудио: MP3, 48000Hz stereo 128Kbps
Эпизод 1
- Какой была бы передача в пятидесятых годах прошлого века? Ведущие соревнуются в очередной эпической гонке из Лондона в Эдинбург. Ричард едет на мотоцикле Vincent Black Shadow, Джеймс на Jaguar XK120 и Джереми учится управлять паровозом Tornado.
- Джереми тестирует возможно самый комфортабельный суперкар из когда либо созданных — Lotus Evora
- Стиг пробует на треке Ferrari FXX . Установит ли он новое время круга?
- Звезда в бюджетном авто: The Stig
Эпизод 2
- Джереми, Ричард и Джеймс пытаются найти лучший автомобиль для 17 летнего подростка, ведя переговоры со страховыми компаниями, чинят авто после несчастного случая и грязный музыкальный фестиваль на автостоянке.
- Ричард едет в Абу-Даби, чтобы протестировать новый Lamborghini Murcielago SV и организовывает первую гонку в мире между Bugatti Veyron и могущественный McLaren F1.
- Звезда в бюджетном авто: Национальное сокровище Англии - Stephen Fry.
Эпизод №3
- Джереми, Ричард и Джеймс в поиске трех маленьких нестыдных автомобилей с хорошим ценником.
- Джеймс Мэй знакомится с американским гонщиком-каскадером Кеном Блоком и его летающей Subaru Impreza.
- Джереми Кларксон тестирует безумный Mercedes-Benz SL65 AMG Black Series.
- Знаменитость в бюджетном авто: Майкл Макинтайр, юморист.
Эпизод №4
- Джереми Кларксона в Mitsubishi Evo VII преследует Британская Армия.
- Кларксон на Ford Focus RS и Хаммонд на Renault Megane R26.R в противостоянии горячих хэтчбеков.
- Хаммонд и Мэй на Porsche Panamera против Королевской Почты.
- Знаменитость в бюджетном авто: Усэйн Болт, олимпийский чемпион по спринту.
Эпизод №5
- Обзор нового Jaguar XFR на треке Top Gear. Лучше ли он BMW M5?
- Бюджетное испытание: ведущие покупают дешевые заднеприводные купе и участвуют в гонке на льду во Франции.
- Джереми Кларксон предлагает свое решение проблемы выхлопных газов.
- Знаменитость в бюджетном авто: Сиенна Миллер, актриса.
Эпизод №6
- Ведущие, участвуя в классическом ралли в Испании, пытаются ответить на вопрос: правда ли, что старые автомобили более захватывающие, чем современные?
- Новые BMW Z4 и Nissan 370Z против доисторических динозавров.
- Знаменитость в бюджетном авто: Брайан Джонсон, фронтмен рок-группы AC/DC.
Эпизод №7
- Ричард Хаммонд разглядывает в Vauxhall VXR8 Bathurst и HSV Maloo альтернативу немецким спорт-седанам.
- Кларксон и Мэй снимают рекламный ролик для дизельного Volkswagen Scirocco.
- Стена Крутости в этом выпуске.
- Джереми Кларксон и Aston Martin V12 Vantage. Красивое завершение сезона.
- Знаменитость в бюджетном авто: Джей Лено, американский телеведущий и автолюбитель.
Внимание: если при попытке скачать файл Вы обнаружили надпись "File not found" / "Файл не найден" или залинкован не тот файл - о проблеме пишем здесь. |
Комментарии
Только файлов нет ни на "випе" ни на "летите"
Для информации - в среднем с момента появления сабов через 4 дня появляется озвучка. Так что Вас вряд ли хватит на долгосрочный марш. 13 эпизод пытались озвучить уже 4 человека, один даже - это муж с женой (двухголоска). Куда там женский голос пристроили, не знаю, не смотрел. Но больше 2-4 серий люди обычно выдыхаются, остаются такие как Lucky, т.к. он одиночка, и от проблем других людей в команде не зависит.
В общем, в качестве прикола, если родите, размещу без проблем Ваш вариант :)
Но спасибо. Ждем 9 сезон
Это вопрос к летитбиту (не ко мне), замучили они с ВИПом объединять свои базы - куча файлов пропадает в никуда. В общем перезалито.
Очень жду!
Заранее благодарю.
С уажением Neka.
супер! Спасибо, Админ!!!
4Euro - не сомневаюсь что составишь конкуренцию. Учитывая твою оперативность и настойчивость в озвучке (безусловно не приятно слышать, что другой лучше), желание не останавливаться (микрофон не последнее дело в озвучке) - то должно получиться. Большое тебе человеческое спасибо, если бы не ты - рунет так до сих пор бы и не посмотрел половину 13-го сезона. Удачи!
Спасибо !!! Будем стараться .
да ладно тебе, человек старался, и получилось у него вполне нормально (и мб это вина микрофона?)
P.S. у всех есть недочеты...
не у меня нет никаких дорожек конечно, если бы были б то я конечно выложил бы, а можно найти??
http://letitbit.net/download/1838.1bdfdd00d30e35f59b928b00b0/SoundTrack_4.5.6.zip.html
Цитирую дмитрий:
notabemoid.com - это один из сайтов, на котором создаются субтитры для фильмов, по которым уже любой желающий озвучивает фильмы, в том числе и Lucky
P.S Сайт просто Супер!!!
Я просто провтыкал
Сайт действительно классный!!!
В дальнейшем Top gear буду качать у Вас!!!
Финальной серии под рукой нет, на следующей неделе залью (если не забуду).
http://letitbit.net/download/0592.0f243f943e6cc9a91de5b0f9db/s13e07.rus.lucky.mp3.html
никто не знает планируется ли перевод непереведённых фрагментов 11 сезона?!! -и тогда получится полноценный 11 сезон
RSS лента комментариев этой записи.